JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Oliva Lucca Franca Regina c/ Cobertura de Salud S.A - Ordinario - Certificación de servicios y remuneraciones (art. 80 LCT)

La actora reclamó certificación de servicios y la indemnización prevista en el art. 80 LCT por entrega defectuosa de documentación. El Tribunal Superior admitió parcialmente el recurso de casación de la empleadora y casó la condena al pago de la indemnización del art. 80 in fine, manteniendo lo demás y las costas por su orden.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-64534
Casacion Art. 80 lct Certificacion de servicios y remuneraciones Indemnizacion in fine Entrega de documentacion Astreintes Costas Regulacion de honorarios Tribunal superior sala laboral Empleo

¿Quién es el actor?

Oliva Lucca, Franca Regina.

¿A quién se demanda?

Cobertura de Salud S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Solicitud de entrega de certificaciones de servicios y remuneraciones conforme art. 80 LCT y la indemnización prevista en el párrafo final de dicho artículo por incumplimiento o entrega defectuosa.

¿Qué se resolvió?

El Tribunal Superior admitió parcialmente el recurso de casación deducido por la demandada y, en consecuencia, casó (anuló) la condena que había impuesto la instancia anterior en cuanto admitió la indemnización del art. 80 in fine LCT; desestimó la impugnación en lo demás, impuso costas por su orden y dispuso la regulación de honorarios conforme se indica en el dispositivo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De las constancias de la causa surge que las partes con motivo del despido arribaron a un acuerdo en sede administrativa el cuatro de julio del año dos mil trece, oportunidad en la que la empresa hizo entrega del certificado de trabajo. Que el catorce de marzo del año siguiente, la trabajadora emplazó a la patronal a hacer entrega de 'las certificaciones de remuneraciones, servicios y certificados de trabajo del art. 80 de la LCT…' (fs. 1 vta.), a lo que la hoy accionada reconoció la falta de entrega de la primera documentación, poniéndola a disposición (fs. 19). Finalmente, en la audiencia de conciliación, entregó el formulario P.S 6.2, acreditándose que fue confeccionado con anterioridad al citado requerimiento (fs. 14/16). Luego, del relato de los hechos, surge que no se verifica renuencia patronal, motivo que da sentido a la sanción que se objeta."

"Por lo expuesto, corresponde casar el pronunciamiento -art. 104 CPT- y de conformidad a las razones dadas, rechazar la demanda que pretende el pago de la indemnización contemplada en el último párrafo del art. 80 LCT."

Respecto de la objeción sobre la forma de la certificación: "El planteo debe ser desestimado, toda vez que el recurrente no concreta que los requisitos exigidos por el Tribunal consten en los registros que menciona. En efecto, en cuanto a la calificación profesional, no luce indicada la tarea precisa desempeñada; mientras que en lo restante, no hay testimonio de la constancia que menciona, lo que impide conocer si allí se vio reflejado el ingreso de los aportes y contribuciones. Luego, la presentación carece de sustento para revertir su obligación en orden a completar la documental con tales precisiones."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo voto en disidencia; los tres vocales acompañaron la solución mayoritaria.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.