Bendetowicz, Samuel y otros c/ Revol, Jorge Luis y otro - Ordinario - Daños y perj. - Accidente de tránsito
Acción por daños y perjuicios por accidente de tránsito con reclamo de daño moral por fallecimiento. La Cámara admitió la apelación de la parte demandada y redujo las condenas por daño moral a $50.000 para Samuel Bendetowicz y $30.000 para cada uno de Daniel Sergio, Ana Victoria y Pedro Luis Bendetowicz; los actores desistieron de su apelación.
¿Quién es el actor?
Samuel Bendetowicz (hoy fallecido en primera instancia) y otros (Daniel Sergio, Ana Victoria y Pedro Luis Bendetowicz).
¿A quién se demanda?
Jorge Luis Revol; José Manuel Carrión; y la compañía aseguradora Paraná S.A. de Seguros (citada en garantía).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reclamo ordinario de daños y perjuicios por accidente de tránsito, con condena por daño moral y otros rubros (gastos de sepelio, tasas, honorarios).
¿Qué se resolvió?
Se tuvo por desistido el recurso de apelación interpuesto por los actores (art. 349 CPC). Se admitió la apelación deducida por la parte demandada y citada en garantía y, en consecuencia, se revocó la sentencia impugnada únicamente en cuanto al daño moral, reduciendo la condena por dicho concepto a $50.000 a favor de Samuel Bendetowicz y $30.000 a favor de cada uno de los demás actores; se impusieron las costas de primera instancia en 25% a la actora y 75% a los demandados; se ordenó nueva determinación de emolumentos de la instancia anterior y no se fijaron aranceles de segunda instancia.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Dispone el art. 349 del C.P.C. que '...El recurrente podrá desistir de su impugnación en cualquier estado de la causa.', con lo que su poder de disposición en tal sentido no puede admitir cortapisa de ninguna naturaleza atento el tenor de la norma indicada. De manera que, teniendo los apoderados de los actores, Dres. Leandro Raúl Ortiz Morán, José Luis Bertoldi y Miguel Ángel Ortiz Pellegrini facultades para desistir de los recursos conforme carta poder obrante a fs. 6 y 204, corresponde tener por desistido a los actores del recurso de apelación interpuesto a fs. 976, sin costas en tanto no ha mediado actividad profesional de los letrados de la contraria."
"En tal tesitura debe decirse que considero excesivos los importes concedidos en concepto de daño moral, provocado por el fallecimiento de la cónyuge y progenitora de los actores, respectivamente, de $110.000 en favor del viudo y $90.000 en favor de cada uno de los hijos de la causante, ello a la fecha del hecho dañoso, esto es, septiembre de 2009, más aún si se ordena adicionar a dicho monto, intereses conforme Tasa de Uso Judicial (Tasa Pasiva Promedio BCRA con más el 2% mensual)."
"En consecuencia y en tanto aparece excesiva la indemnización concedida por el Sr. Juez a quo, estimo prudente y equitativo su reducción a los guarismos antes señalados."
¿Cómo votaron los jueces?
No existen votos en disidencia; ambas Vocales adhieren al voto preopinante.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.