Rufail, Alfredo Hernán p.s.a. Homicidio culposo agravado
La querellante apeló el sobreseimiento de Alfredo Hernán Rufail por homicidio culposo agravado atribuido a una colisión vial. La Cámara de Acusación confirmó la sentencia apelada porque entendió que el imputado no generó un riesgo no permitido y que la conducta imprudente de la víctima fue la causa exclusiva del resultado.
¿Quién es el actor?
La querellante particular, con patrocinio del Dr. Juan Pablo Sosich.
¿A quién se demanda?
Imputado Alfredo Hernán Rufail.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se apeló el sobreseimiento dictado en favor de Rufail por el hecho calificado como “Homicidio Culposo Agravado” (art. 84 bis CP), solicitando revocar el sobreseimiento y sostener la responsabilidad penal del imputado.
¿Qué se resolvió?
La Cámara de Acusación confirmó la sentencia apelada en cuanto fue materia de recurso, con costas (art. 552 CPP).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En tal sentido, resulta un método válido para fundar resoluciones judiciales la remisión a los fundamentos de un acto jurídico procesal distinto, siempre que sean asequibles las razones de la resolución que se dispone... En tal sentido, resulta un método válido para fundar resoluciones judiciales la remisión a los fundamentos de un acto jurídico procesal distinto, siempre que sean asequibles las razones de la resolución que se dispone (conf. C.S.J.N.: “Macasa”, fallos 319:308; T.S.J. Sala Penal “Rivero” S. 33 del 09/11/84, “González” S. 90 del 16/10/02, “Whitehead” S. 76 del 30/04/08; Cámara de Acusación, en autos “Palau o Palou” S. 10 del 26/05/11 y “Euliarte”, AI 557, del 4/10/16, entre otros), lo que ocurre en este caso con los argumentos brindados por el juez de control en su resolución."
"De allí que este caso debe ser resuelto como un supuesto stándar de exclusión de la tipicidad objetiva de la conducta por ausencia, en el autor, de la imprudencia exigida por el tipo. En efecto, ha quedado claro que el imputado, con su accionar, ni siquiera generó un riesgo no permitido, por lo que no es posible superar el umbral mínimo para la concurrencia de imputación objetiva..."
"Cabe agregar que, en la ciudad de Córdoba rige la Ordenanza n° 10216 que establece el límite legal permitido de alcohol en sangre de 0,4 gr. por 1000 cc., por lo que el imputado Rufail, como se vio de la prueba obrante en autos, se encontraba dentro de dicho margen (v. fs. 9 y 11), se dirigía con su automotor dentro del límite de la velocidad permitida, en completo control de su vehículo, y simplemente fue sorprendido por el accionar imprudente de otra persona a partir del cual se generó un resultado completamente inevitable para aquél, a saber: la muerte del motociclista que transitaba sin casco, a alta velocidad y cruzando el semáforo en rojo."
¿Cómo votaron los jueces?
No existen votos en disidencia; los tres vocales (Farías, Davies y Salazar) coincidieron y votaron por confirmar la sentencia apelada.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.