JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Olguín, Carlos Adrián c/ Carezzano Nome, Eduardo y otros - Ordinario - Despido - Recurso directo - 407895

Reclamó indemnización por incapacidad por intoxicación por plomo contra la ART. El Tribunal Superior admitió el recurso directo, anuló la declaración de prescripción de la Cámara y condenó a CNA ART SA (hoy Experta ART SA) a pagar la indemnización prevista en el art. 14 apartado 2 inc. a) de la LRT conforme las pautas fijadas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-89105
Intoxicacion por plomo Prescripcion Ley de riesgos del trabajo Art. 14 lrt Indemnizacion Primera manifestacion invalidante (05/09/2006) Intereses Costas Honorarios Cna art / experta art

¿Quién es el actor?

Carlos Adrián Olguín.

¿A quién se demanda?

CNA ART S.A. (hoy Experta ART S.A.), y demás codemandados.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo de reparación integral por incapacidad (incapacidad del 15% TO con factores de ponderación) por intoxicación por plomo derivada de la actividad laboral; se invocaron arts. 1.113 y 1.109 CC (hoy derogados) y la Ley N° 24.557 como marco normativo relevante.

¿Qué se resolvió?

Se admitió el recurso directo del actor, se anuló la sentencia de la Cámara que había declarado la acción prescripta y se condenó a CNA ART SA (hoy Experta ART SA) a abonar la indemnización prevista en el art. 14 apartado 2 inc. a) de la Ley de Riesgos del Trabajo, de conformidad con las pautas fijadas en el voto (determinación del IMB conforme salario convencional de la categoría aplicable a la fecha de la primera manifestación invalidante y aplicación del coeficiente 65/edad; intereses: tasa pasiva promedio nominal mensual del BCRA más 2% mensual desde la fecha de la primera manifestación invalidante hasta su efectivo pago). Se impusieron costas y se reguló la liquidación de honorarios conforme indicado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Esta Sala tiene dicho que para que comience a correr el plazo de prescripción se requieren dos elementos: el conocimiento de la incapacidad que se expresa a través de la limitación productiva y que ésta presumiblemente sea consecuencia de la prestación laboral."

"En el caso no existe controversia en torno a que fue con la realización del estudio de sangre a instancias de la Municipalidad de General Cabrera, que el accionante se anotició de la presencia de plomo en sangre -cinco de septiembre de dos mil seis- ... De lo anterior se deriva que al tiempo de entablar la demanda, esto es el treinta de abril de dos mil ocho, el plazo otorgado por el art. 258 LCT no estaba agotado."

"Los elementos referenciados supra me llevan a concluir que procede la condena a CNA ART SA -hoy Experta ART SA-. Ello teniendo en cuenta que la afección se encuentra listada en el decreto Nº 658/96 y relacionada con el agente de riesgo PLOMO y con una actividad que comprende a la de la empresa donde prestó servicios Olguín."

Sobre la condena y determinación de montos: "La aseguradora deberá abonar la prestación dineraria del art. 14, inc.2, apartado a) LRT calculada a la fecha de la primera manifestación invalidante acaecida el cinco de septiembre de dos mil seis... Para determinar el Ingreso Mensual Base... se estará al salario convencional que corresponda en ese momento para la categoría del trabajador, a lo que se agregará el coeficiente que resulta de dividir el número sesenta y cinco (65) por la edad de Olguín en igual fecha (arg. arts. 14 y 15 LRT)... Al monto de condena se le adicionará un interés equivalente a la tasa pasiva promedio nominal mensual que publica el BCRA con más un dos por ciento mensual, desde igual momento hasta su efectivo pago."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo disidencia; los tres vocales concurrieron con el mismo resultado.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.