Monserrat, Luis Fernando c/ Municipalidad de Córdoba y otro - Ordinario - Daños y Perj. - Otras formas de respons. Extracontractua
El actor promovió demanda por daños y perjuicios contra la Municipalidad de Córdoba y R&O Valle S.R.L. por un siniestro ocurrido el 26/09/2006. La Cámara Sexta de Apelaciones en lo Civil y Comercial rechazó el recurso de apelación del actor y confirmó la sentencia de primera instancia que declaró prescrita la acción y rechazó la demanda, fundando la decisión en que la suspensión por querella penal no se extiende a quienes no fueron querellados o no podían ser querellados.
¿Quién es el actor?
Luis Fernando Monserrat.
¿A quién se demanda?
Municipalidad de la Ciudad de Córdoba y R&O Valle S.R.L. (y la citada en garantía Provincia Seguros S.A. en procedimiento).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Acción de daños y perjuicios por responsabilidad extracontractual derivada de siniestro de tránsito ocurrido el 26/09/2006; reclama reparación contra la Municipalidad (tomadora del leasing/garante) y la empresa R&O Valle S.R.L.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por el actor y se confirmó la sentencia de primera instancia que admitió la excepción de prescripción y rechazó la demanda; se impusieron las costas al apelante y se reguló honorarios de los letrados intervinientes según lo dispuesto en el fallo.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El art. 3982 bis del CC derogado, aplicable al supuesto de autos establecía que: “Si la víctima de un acto ilícito hubiere deducido querella criminal contra los responsables del hecho, su ejercicio suspende el término de prescripción de la acción civil, aunque en sede penal no hubiere pedido el resarcimiento de daños. Cesa la suspensión por terminación del proceso penal o desistimiento de la querella”."
"Por su parte el art. 851 inc. “e” del CCCN establece que “… la prescripción cumplida y la interrupción y suspensión de su curso no producen efectos expansivos respecto de los otros obligados concurrentes…”."
"En consecuencia y conforme a las razones arriba brindadas corresponde rechazar el recurso de apelación y confirmar la sentencia. Las costas se imponen al apelante vencido –art. 130 del CPC- debiéndose estimar los honorarios de los letrados intervinientes según las pautas establecidas en los arts. 36, 39 y 40 de la ley arancelaria calculado sobre lo que fue motivo de agravio –procedencia de la demanda."
¿Cómo votaron los jueces?
No existen votos en disidencia; los vocales Simes y Zarza votaron en el mismo sentido y la resolución fue acordada.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 26.994Codigo civil y comercial de la nacion
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.