REYES Marta Isabel c/ PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. s/ ACCIDENTES DE TRABAJO
La actora interpuso demanda laboral contra Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. por accidentes de trabajo. La Cámara de Apelaciones rechazó el recurso de apelación y confirmó la sentencia de primera instancia, imponiendo las costas a la parte actora por haber resultado totalmente vencida.
¿Quién es el actor?
REYES Marta Isabel (actora).
¿A quién se demanda?
PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reclamo por accidentes de trabajo (expediente originario en Juzgado del Trabajo Nº 1).
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por la actora y se confirmó la sentencia de grado (Sentencia Nº 44/2021, fs. 676/678). Además, se hizo lugar a la ampliatoria solicitada para pronunciar sobre costas y se impusieron las costas a la actora por haber quedado totalmente vencida.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Solicita la actora perdidosa la ampliación del decisorio de esta Alzada en torno al agravio referente a las costas, de las que se omitió emitir pronunciamiento en la sentencia de fs. 676/678.
Es cierto y amerita la ampliación requerida.
En este aspecto se agravia de que el Sr. Juez de Grado le haya impuesto las costas utilizando para ello el principio general de la derrota sin más fundamentaciones.
Recordemos que la pretensión deducida en autos tuvo resultado adverso para el accionante en ambas instancias, reclamando en cuanto a las costas de la sentencia de grado, que se impongan en el orden causado.
No lleva razón.
En principio porque aún cuando no se trate de una demanda temeraria, lo cierto y concreto es que obtuvo un resultado totalmente desfavorable.
Y en ese orden, tal como esta Sala tuvo oportunidad de señalarlo en los autos “OBANDO OJEDA ROSA ELIANA c/ NEW SAN S.A. Y Otro s/ DESPIDO” -Expte. Nº 9864/17-, en trámite ante este Tribunal de Alzada bajo el Nº 141/2019, Sentencia Nº 22/20, “el art. 640 del CPCCLRyM que invoca, debe leerse en conjunción con el art. 94.1 del mismo Código, siendo dable extraer de la interpretación armónica de ambas normas que aquellas no vedan la alternativa de que el trabajador vencido en el pleito sea condenado en costas -art. 78.1 CPCCLRyM- o que aquellas se impongan por su orden de haber vencimiento parcial y mutuo -art. 81 CPCCLRyM-, sino que dispone “[E]n los juicios laborales los trabajadores gozarán del beneficio de litigar sin gastos...”(cfr. Art. 640), estando exentos “...total o parcialmente, del pago de las costas o gastos judiciales hasta que mejore de fortuna...” (art. 94.1).
Allí, se dijo además: “Viene al caso memorar aquí lo resuelto por el Superior Tribunal de Justicia de esta provincia en cuanto a los efectos del beneficio de litigar sin gastos en orden a una eventual condena en costas al beneficiario: "La concesión del beneficio de litigar sin gastos no importa la exención en la imposición de las costas del proceso. Para el caso de resultar condenada, los gastos, no pueden ser exigidos hasta tanto no varíe la situación de pobreza (art. 94 del CPCCLRyM)" (cfr. "Almanzi, Beatriz Marta c/ IPPS s/ Contencioso Administrativo ", expediente Nº 1309/01 de la Secretaría de Demandas Originarias).
Por último, no advierto motivos para proceder como se postula en la expresión de agravios e imponer las costas por su orden, habida cuenta de que, como ya se señaló, la litis le fue totalmente adversa a la accionante por lo que sin dudas debe cargar con las costas del proceso.
Así las cosas, entiendo que el agravio debe ser rechazado, lo que así propongo al acuerdo."
¿Cómo votaron los jueces?
Los Dres. Fernández, Sacks y Acosta adhirieron a la solución propuesta; no hubo disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.