MIÑO Ruben Alberto c/ LOGÍSTICA LECH-MAR S.A. y otro s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
El trabajador promovió demanda por daños y perjuicios por accidente laboral contra LOGÍSTICA LECH-MAR S.A. y otro. La Cámara rechazó la apelación y confirmó la declaración de caducidad de instancia dispuesta por el juez de grado, por inadmisibilidad de agravios inéditos y por haberse tramitado el proceso conforme al juicio ordinario previo consentimiento de la actora.
¿Quién es el actor?
MIÑO Rubén Alberto (actor/trabajador).
¿A quién se demanda?
LOGÍSTICA LECH-MAR S.A. y otro.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Daños y perjuicios derivados de un accidente sufrido en ocasión del trabajo (indemnización laboral).
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de apelación de la actora y se confirmó la resolución de primera instancia que hizo lugar al planteo de caducidad de instancia; se impusieron las costas a la actora y se regularon honorarios (25% de lo que se regule en instancia de grado).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Sobre inadmisibilidad por agravios no planteados en grado y reflexión tardía:
“...el agravio expuesto en esta oportunidad versa sobre una cuestión que no fue planteada en la instancia de origen y por tal motivo, tampoco fue objeto de decisión en el pronunciamiento apelado. De allí que se aprecie como una reflexión tardía de un asunto excluido del conocimiento de este Tribunal con arreglo a lo dispuesto en el art. 279.2 del CPCCLRyM.”
“Si la demandada no contestó el traslado del memorial ... su presentación por la que solicita que se revoque la sentencia que ha tratado la cuestión resulta fruto de una reflexión tardía que no puede tener acogimiento”. (Cita CSJN: “Sánchez, María del Carmen c/ ANSeS ... Sent. 28-07-2005”).
“Corresponde denegar el recurso extraordinario ... al no hacerlo en esa oportunidad, la introducción de la misma en un momento ulterior, aparece como el fruto de una reflexión tardía, tornando inadmisible la postulación ...”
Sobre la aplicabilidad del trámite ordinario aceptado por la actora y la doctrina de actos propios:
“...el trabajador damnificado decidió accionar por la vía del derecho civil -ver fs. 79 primer párrafo- y recalcó con cita de doctrina que entiende aplicable al caso: ‘...en los supuestos de acciones judiciales iniciadas por la vía del derecho civil se aplicará la legislación de fondo, de forma y los principios correspondientes al derecho civil...’”
“Siguiendo el razonamiento trazado por el accionante, el Juez de grado imprimió al presente proceso el trámite del juicio ordinario (art. 639 segundo párrafo y 335 del Código de rito local -ver fs. 104-), el cual resultó consentido por la actora no obstante la naturaleza laboral que ahora invoca.”
“Además, la pretensión del recurrente se encuentra encuadrada en la doctrina de los actos propios, pues, luego de aceptar que la causa fuera regida por aquella normativa procesal, intenta que dichas normas no le sean de aplicación.”
Propuesta y acuerdo:
“En virtud de lo meritado en los considerandos precedentes, propongo al acuerdo que el recurso de apelación en trato sea rechazado, las costas impuestas a la actora en atención a lo previsto por el art. 83.4 del CPCCLRyM, y finalmente regular los honorarios de ambas asistencias letradas en el veinticinco por ciento (25%) de lo que se les regule en la instancia de grado (art. 14 L.A).”
¿Cómo votaron los jueces?
“SENTENCIA:
1º.- RECHAZANDO el recurso de apelación deducido por la actora a fs. 192/196.
2º.- IMPONIENDO las costas a la actora por resultar vencida (art. 83.4 del CPCCLRyM).
3º.- REGULANDO los honorarios de ambas asistencias letradas en el veinticinco por ciento (25%) de lo que se les regule en la instancia de grado (art. 14 L.A.).
4º.- MANDANDO que se copie, registre, notifique, remita a la instancia de grado y cumpla.”
¿Cómo votaron los jueces?
Voto conformante del juez Fernández (preopinante) con fundamentación; adhesión de los jueces Sacks y Acosta, formando acuerdo unánime.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.