JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

LURASCHI, Luisina Marian y otros c/ Gobierno de la Provincia de Tierra del Fuego AeIAS s/ Contencioso Administrativo

Los actores demandaron al Gobierno de la Provincia por el pago del subsidio de equiparación salarial previsto en la Ley (t) 295. La Cámara de Apelaciones rechazó la apelación de la Provincia y confirmó la sentencia de primera instancia que aprobó las liquidaciones y condenó al pago, dejando firme el pronunciamiento de grado.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
255/20
Contencioso administrativo Equiparacion salarial Subsidio ley (t) 295 Apelacion Naturaleza alimentaria Ejecucion de sentencia Plazo de cumplimiento Improcedencia de apelacion adhesiva Costas Honorarios

¿Quién es el actor?

Luraschi, Luisina Marian y otros (actores, personal docente y no docente universitario).

¿A quién se demanda?

Gobierno de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Liquidación y pago del subsidio fijado por la Ley Territorial N° 295 por equiparación salarial hasta junio de 2017 inclusive, y, de resultar, el abono de sumas adeudadas no prescritas con sus intereses.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría, la Cámara rechazó el recurso de apelación interpuesto por la Provincia y declaró improcedente la apelación adhesiva de la actora. Se confirmó la decisión de primera instancia que aprobó las liquidaciones y ordenó el pago según lo allí determinado; se distribuyeron las costas y se regularon honorarios (25% para cada parte en Alzada).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes (texto original del fallo):

1) Del voto que propone parcialmente hacer lugar (voto preopinante, Dr. Aníbal G. Acosta):

"Las características del subsidio Ley (t) 295 apuntadas anteriormente me llevan a concluir que, contrariamente a lo señalado por el apelante, la cuestión en debate versó sobre la procedencia del pago de una prestación que ostenta naturaleza alimentaria en razón de las circunstancias que dan lugar a su abono y su finalidad, la que no se ve modificada por el mero transcurso del tiempo como sostiene en el recurso la demandada."

"Por todo lo señalado, opino que corresponde hacer lugar parcialmente al recurso de la parte accionada y en su mérito, determinar que lo atinente al cumplimiento y ejecución de la sentencia apelada tramite en el marco de las previsiones del Título X del CCA. No obstante, por recaer la condena sobre el pago de sumas de carácter alimentario, resultará plenamente aplicable al sub judice el plazo de 30 días previsto para cumplir con lo ordenado en el pronunciamiento de grado (cfr. arts. 70 y 73 CCA)."

2) Del voto de mayoría (Dr. Daniel A. Sacks, que integra la mayoría junto con Dr. Andrés Leonelli):

"Es decir, no cuestiona ni alude a la vulneración de lo establecido en el art. 70 del CCA en orden a los treinta (30) días allí mencionados. Tal es así que en la diáfana argumentación de la apelante no menciona ni una sola vez el art. 70 del referido cuerpo legal."

"El mentado “subsidio”, tal como se señalara en los precedentes análogos de esta Sala, tiene su causa en el trabajo personal de los actores -docentes universitarios- y fuera concedido con la finalidad de equiparar su salario con el retribuido por similar función docente en el ámbito de la educación provincial, lo que sumado al monto del crédito reclamado conforme liquidación practicada a fs. 95/97, permiten concluir que se está frente a un crédito de naturaleza alimentaria, la que no puede mutar por el transcurso del tiempo."

¿Cómo votaron los jueces?

El juez Aníbal G. Acosta (voto que abre) propuso hacer lugar parcialmente al recurso de la Provincia en cuanto a la aplicación del Título X del CCA pero sostuvo la procedencia del plazo de 30 días por tratarse de créditos alimentarios; sin embargo, el Acuerdo final, por mayoría, resolvió rechazar el recurso de apelación (confirmando la sentencia de grado). (El voto del Dr. Acosta contiene la propuesta detallada referida supra.)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.