JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

EUSKAL S.A. c/ ASSAN Juan Carlos S/ Resolución de Contrato - Daños y Perjuicios

La cesionaria (Juan Carlos Assan) apeló la regulación de honorarios y la base regulatoria tomada para su cálculo tras la resolución de un boleto de compraventa. La Cámara hizo lugar parcialmente a la apelación: confirmó la conversión de la base regulatoria conforme a la estimación realizada y la fecha más próxima al auto regulatorio, rechazó la impugnación sobre el monto de honorarios dentro del margen de discrecionalidad, pero modificó la regulación para aplicar el prorrateo previsto en el art. 730 del CCyC por superar el límite legal.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
6/2019
Regulacion de honorarios Base regulatoria Conversion a moneda de curso legal Art. 730 ccyc Prorrateo Costas Resolucion de contrato Boleto de compraventa Honorarios profesionales Calculo de emolumentos Observaciones relevantes: se consignan los montos fijados en grado: base regulatoria $7.200.600 Honorarios a favor de dres. stevenson alvarez?santullano y marinela varas bleuer $1.814.551 20 A favor de dras. norma graciela rodriguez y erna adriana barria $528.044. la camara mantuvo la discrecionalidad en la fijacion porcentual de honorarios pero ordeno el prorrateo por aplicacion del art. 730 ccyc al superar el 25% incluyendo el adicional del 40% por doble caracter.

¿Quién es el actor?

EUSKAL S.A. (cedente / actora original).

¿A quién se demanda?

ASSAN Juan Carlos (cesionaria).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo principal por resolución de contrato de cesión de boleto de compraventa y daños y perjuicios; en este incidente se discute la regulación de honorarios y la determinación de la base regulatoria para dicha regulación.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente al recurso de apelación deducido por la cesionaria; se confirmó la mayor parte de la resolución de grado pero se modificó la regulación de honorarios en cuanto al exceso que supera el 25% establecido por el art. 730 del Código Civil y Comercial, disponiéndose el prorrateo; se distribuyen las costas 80% a cargo de la recurrente y 20% a la contraria; se regulan honorarios en el 25% de lo que correspondiera en la instancia de grado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La conversión para la determinación de la base regulatoria debe establecerse con criterios de actualidad, pues resulta más acorde con los principios que gobiernan la retribución de la tarea del profesional del derecho. Por ello la conversión debe realizarse conforme la cotización del dólar a la fecha más próxima del auto regulatorio, pues éste ha sido el criterio que ha seguido la jurisprudencia." (Considerando V)

"Ahora bien, de una simple lectura de la norma en la cual sustenta su agravio, se concluye que no asiste razón al recurrente en cuanto a computar a los fines de aplicar el límite a la responsabilidad por el pago de las costas los honorarios de las letradas que lo asistieron, siendo que lo contrario surge de la literalidad de la norma que establece que: '...no se debe tener en cuenta el monto de los honorarios de los profesionales que han representado, patrocinado o asistido a la parte condenada en costas.'." (Considerando VIII)

"Esta circunstancia determina que deberá hacerse efectivo el prorrateo que establece el art. 730 citado... En consecuencia, corresponde hacer lugar al agravio en trato modificando la sentencia de grado, disponiendo que se haga efectivo el prorrateo que establece el art. 730 del Código Civil y Comercial considerando el límite señalado a la responsabilidad del condenado en costas." (Considerando VII/VIII)

Bloque dispositivo final: "1º) HACER LUGAR parcialmente al recurso de apelación deducido por la cesionaria, y en su mérito, modificar la resolución dictada a fs. 456/458 en cuanto a los agravios que han recibido favorable acogida, en virtud de los fundamentos expuestos en el considerando VII, confirmándola en lo demás." (Parte resolutiva)

¿Cómo votaron los jueces?

La resolución consta firmada por los Dres. Daniel Alejandro Sacks y Anibal Gerardo Acosta; el Dr. Andrés Leonelli no suscribe por hallarse en uso de licencia. El dispositivo expresa la decisión de la mayoría.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.