SANTOS Mirta Verónica c/ ERROZ Gonzalo Maximiliano y Otros s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
La actora reclamó indemnización por daños y perjuicios derivados de un siniestro de tránsito entre tres vehículos. La Cámara admitió parcialmente la apelación y modificó la sentencia de grado imponiendo la responsabilidad solidaria de los conductores, propietarios y sus aseguradoras conforme al art. 1113 y 1109 del Código Civil y la normativa de tránsito.
¿Quién es el actor?
Mirta Verónica Santos (actora).
¿A quién se demanda?
Gonzalo Maximiliano Erroz y otros (conductores, propietarios y aseguradoras citadas en garantía).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito.
¿Qué se resolvió?
Se admitió parcialmente la apelación y se modificó la sentencia de primera instancia respecto de la determinación de la responsabilidad, condenando solidariamente a los conductores y propietarios de los vehículos intervinientes (Mara Sabrina González y Maximiliano Erroz por el Peugeot 206 dominio GDV 067; María Valeria González por el Chevrolet Corsa dominio FBV 850), y haciendo extensiva la condena a las respectivas aseguradoras (Provincia Seguros S.A. y Seguros Bernardino Rivadavia Cooperativa Limitada). Se impusieron las costas de la instancia anterior a los vencidos y las de alzada 50% a cada parte; se regularon honorarios al 25% sobre lo regulado en primera instancia.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Pues bien, como primera medida debo resaltar que en este particular aspecto -tal como se señaló en el fallo en crisis y lo sostiene el apelante en su escrito recursivo- es claro que por la fecha en que sucedieron los hechos resulta de aplicación el Art. 1113 del Código Civil (ley 340), que reza: '...En los supuestos de daños causados con las cosas, el dueño o guardián, para eximirse de responsabilidad, deberá demostrar que de su parte no hubo culpa; pero si el daño hubiere sido causado por el riesgo o vicio de la cosa, sólo se eximirá total o parcialmente de responsabilidad acreditando la culpa de la víctima o de un tercero por quien no debe responder. Si la cosa hubiese sido usada contra la voluntad expresa o presunta del dueño o guardián, no será responsable...'"
"Descriptos como quedaron los hechos, procederé a analizar la responsabilidad cuestionada en el agravio sin perder de vista que se trata de la colisión entre dos automotores en movimiento y que como consecuencia de ello produjeron daños a un tercero que se encontraba detenido. En casos como el que nos ocupa -cualquiera sea el vehículo con el cual se causo el daño- la responsabilidad debe recaer sobre ambos partícipes y propietarios en razón de la solidaridad implícitamente reconocida en el Art. 1109 del Código Civil. Ello, claro está, sin desmedro de la aplicación del Art. 1113 a los efectos de la determinación de la responsabilidad tal como se señaló más arriba."
"Como se advierte, la inobservancia de la normativa de tránsito por parte de los conductores de ambos vehículos fue determinante para la producción del daño, sin que sea posible establecer un mayor o menor grado de responsabilidad entre ellos. Consecuentemente, la responsabilidad debe recaer en todos los partícipes, propietarios y conductores de los vehículos dañadores. Claro está que, en todos los casos, la condena debe hacerse extensiva a las respectivas citadas en garantía en los términos del Art. 118 de la ley 17.418."
¿Cómo votaron los jueces?
Los Dres. Fernández (ponente), Sacks y Acosta votaron en idéntico sentido; no hubo disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 17.418Seguros
- Ley 340Codigo civil
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.