JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ORTIZ CANDELA SILVINA C/ MEDINA GABRIELA LORENA Y OTRO S/ RECURSO DE QUEJA

Se agravió por recurso de queja en autos laborales; se planteó la excusación del juez Dr. Ernesto Adrián Löffler. La Cámara admitió la excusación por razonadas causas de decoro y delicadeza, disponiendo que el tribunal se integre con los vocales naturales y que el vocal de la Sala Penal actúe sólo en caso de disidencia, vacancia, licencia u otro impedimento.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL NORTE (RIO GRANDE) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL NORTE (RIO GRANDE) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
9528/20
Recurso de queja Excusacion Imparcialidad Decoro Ley 110 Sala penal Integracion de tribunal Recusacion/inhabilitacion Intervencion de socio/hermano Autos laborales

¿Quién es el actor?

ORTIZ CANDELA SILVINA

¿A quién se demanda?

MEDINA GABRIELA LORENA y otro

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recurso de queja en trámite por ante la Cámara; en estas actuaciones se ventiló la excusación formulada por el Dr. Ernesto Adrián Löffler.

¿Qué se resolvió?

Admitir la excusación formulada por el Dr. Ernesto Adrián Löffler; hacer saber a las partes que el Tribunal se integrará con los vocales naturales de la Sala, con la salvedad de que el vocal de la Sala Penal que ocupe el tercer lugar en orden de sorteo sólo se expedirá ante disidencia, vacancia, licencia u otro impedimento (art. 75 Ley 110 y Ley 1234); ordenar copia, registro y notificación.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En orden a las constancias de autos, este Tribunal considera atendible la razón invocada por el doctor Löffler para excusarse de intervenir en las presentes actuaciones. El hecho de advertir la intervención de su socio durante el ejercicio de la profesión y actualmente de su hermano es motivo más que suficiente para provocar su apartamiento, toda vez que la decisión de excusarse reside en el fuero íntimo del magistrado y es él quien debe evaluar si se ve afectado moralmente respecto a la imparcialidad que debe primar en el accionar del juez a la hora de resolver."

"Analizados los motivos expuestos por el magistrado, consideramos que “la excusación tiene por finalidad asegurar una recta administración de justicia y una conducta imparcial e independiente a los magistrados, obligados a actuar objetivamente y con neutralidad, y hacer insospechables sus decisiones” en coincidencia con lo expresado por ARAZI, en el código Procesal Civil y Comercial de la Nación, T.I, pág. 102. Por ello: “La excusación implica un derecho de abstención por parte del magistrado, en tanto exista un impedimento subjetivo del juez, quien lo deberá merituar según su conciencia y asegurando a las partes la garantía de imparcialidad” (CS San Juan, mayo 31 -994 – Navidad SA s/remoción de síndico)."

Bloque dispositivo final (resuelto):

"I.- ADMITIR la excusación formulada por el Dr. Ernesto Adrián Löffler a fs. 22 -Id: 101429-.

II.- HACER SABER que el Tribunal se integrará con los vocales naturales de la Sala, haciendo la salvedad de que el vocal de la Sala Penal que ocupe el tercer lugar en orden de sorteo, solamente se expedirá en caso de existir disidencia, vacancia, licencia u otro impedimento, conforme lo previsto en el art. 75 de la Ley 110 y Ley 1234.

III.- MANDAR se copie, registre, notifique y sigan los autos según su estado."

¿Cómo votaron los jueces?

La resolución surge por mayoría unánime; el Dr. Josefa Haydé Martín abrió el acuerdo con el fundamento citado y el Dr. Federico Martín Villella adhirió expresamente a ese voto (no aparecen disidencias).

Leyes que cita

  • Ley 17.454Codigo procesal civil y comercial de la nacion

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.