JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Toledo Héctor Nino c/ Bossio Sergio Omar – Ordinario - Despido- Recurso de Casación

Demanda por despido laboral promovida por Héctor Nino Toledo contra Sergio Omar Bossio. El Tribunal Superior admitió parcialmente el recurso de casación, casó la condena relativa a la multa del art. 80 LCT dejándola sin efecto y desestimó el resto de la impugnación, con costas por su orden y regulación parcial de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-89567
Despido Art. 80 lct Casacion Multa Obligacion de hacer Astreintes Prueba testimonial Costas Honorarios Sala laboral

¿Quién es el actor?

Héctor Nino Toledo.

¿A quién se demanda?

Sergio Omar Bossio.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

acción ordinaria por despido con pretensiones de diversas indemnizaciones y, entre otros rubros, la imposición de la multa prevista en el art. 80 de la LCT y la entrega de documentación laboral.

¿Qué se resolvió?

Se admitió parcialmente el recurso de casación interpuesto por la parte demandada; en consecuencia, se casó el pronunciamiento en cuanto a la sanción del art. 80, ley 20.744 (dejándola sin efecto), y se desestimó la impugnación en lo demás. Se impuso costas por su orden y se dispuso la regulación de honorarios conforme lo indicado en la parte resolutiva.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre admisibilidad y valoración de prueba (voto del Dr. Angulo): "Este motivo es inadmisible en tanto el impugnante sólo muestra su disconformidad con la solución dada al pleito en este aspecto. No evidencia defecto alguno en el razonamiento del a quo ... En definitiva, la discrepancia radica en el veredicto final relacionado con el análisis de la injuria, aspecto que, tal como es traído, escapa a la revisión excepcional de esta Sala."

2) Sobre el art. 80 LCT (voto del Dr. Angulo): "Le asiste razón al recurrente. Cabe recordar que la obligación de hacer está ínsita en la culminación del contrato de trabajo y es la principal, esto es, no puede disociarse de lo que es su accesoria -art. 45, ley 25.345- que reconoce como única finalidad castigar al empleador incumplidor. En el sublite, el a quo destacó que fue en la misma demanda que el actor intimó a la entrega de la documentación respectiva y condenó a la mentada obligación de hacer bajo apercibimiento de astreintes -en un jornal diario por el término de sesenta días-, lo que se cumplimentó (Vé. presentación electrónica del 03/10/2022). Estos extremos conducen a que, en el particular, no se convalide la codena por la multa de que se trata."

3) Sobre el pronunciamiento final (voto del Dr. Angulo): "A mérito de la votación que antecede corresponde admitir parcialmente el recurso interpuesto por la parte demandada. En consecuencia, dejar sin efecto el pronunciamiento respecto de la sanción del art. 80, ley 20.744. Rechazarlo en lo demás. Con costas por su orden."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo votos en disidencia; los tres vocales (Angulo, Rubio y Sesín) coincidieron en la decisión adoptada.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.