Paz Claudio Andrés c/ G4S Soluciones de Seguridad S.A. y Otro - Ordinario - Haberes- Recurso de Casación
El actor demandó por haberes contra G4S Soluciones de Seguridad S.A. y YPF S.A. por tareas de vigilancia prestadas en planta. El Tribunal Superior admitió parcialmente la casación y dejó sin efecto la extensión de la condena a YPF S.A., con costas a su orden y regulación de honorarios conforme lo dispuesto.
¿Quién es el actor?
Claudio Andrés Paz.
¿A quién se demanda?
G4S Soluciones de Seguridad S.A. y YPF Sociedad Anónima.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
reclamo ordinario de haberes por tareas de vigilancia realizadas en la planta de YPF (planta camino a Montecristo), incluyendo diferencia salarial por adicional de $2.500 mensuales y la extensión de la condena de responsabilidad solidaria a YPF.
¿Qué se resolvió?
Se admitió parcialmente el recurso de casación interpuesto por YPF y, en consecuencia, se anuló el pronunciamiento impugnado en cuanto a la extensión de la condena; se dejó sin efecto la extensión de la condena a YPF Sociedad Anónima; se impusieron las costas por su orden y se dispuso la regulación de honorarios del Dr. Álvaro Hernández por el a quo en un 30% de la suma que resulte de aplicar la escala media del art. 36 de la ley 9459, con aplicación del art. 27 ibídem.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Siguiendo estos lineamientos, se advierte que la circunstancia de que YPF SA contratara un servicio de seguridad privada no importa la delegación de procesos propios de tal entidad inherentes a la producción de hidrocarburos y demás minerales. Luego las tareas asignadas al actor que encuentran respaldo en la testimonial -Vgr. vigilador, control del personal y del material que transportaban los camiones de YPF, entrada y salida de la planta y control de lubricantes; guardias- no difiere de las que efectúa una empresa de vigilancia en cualquier empresa, independientemente de sus fines y que no se confunde con la normal y habitual de los distintos establecimientos en los que se lleva a cabo (Vgr. AA 1162/06, 606/11 y 609/11, entre otros).
En tales condiciones, la condena solidaria no encuentra respaldo en la legislación vigente ni en la doctrina sentada por esta Sala sobre la inteligencia del art. 30, LCT (además de las ya nombradas, Vé. SS 136/2006, 198/2018, 67/2019, 120/2020, 71 y 424/2021, 261/2022, 211/2024), como tampoco en las consideraciones expuestas por la CSJN en torno al ámbito de aplicación del mentado dispositivo (Vé. Fallos: 342:1426 y 345:1127).
Por todo lo expuesto, corresponde anular el pronunciamiento en este aspecto (art. 105, CPT). Entrando al fondo del asunto, dejar sin efecto la condena en contra de YPF Sociedad Anónima. Con costas por su orden atento el resultado arribado y la naturaleza del vicio comprobado."
¿Cómo votaron los jueces?
Los tres vocales (Angulo, Rubio y Sesín) coincidieron en admitir parcialmente la casación y dejar sin efecto la extensión de la condena a YPF; no hubo disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 9.459 de CórdobaCodigo arancelario para abogados y procuradores de la provincia de cordoba
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.