Avellaneda, Paola Natalia c/ Marinozzi, Daniel Alberto y Otro
La actora impugnó la declaración de caducidad por no haber evacuado traslado para alegar, cuestionando el cómputo del dies a quo por notificación electrónica. La Cámara rechazó el recurso subsidiario y confirmó el decreto que dio por decaído el derecho a alegar, concluyendo que la emisión de la e-cédula importa conocimiento y que la actuación del letrado resultó reprochable.
¿Quién es el actor?
Sra. Paola Natalia Avellaneda (actora/apelante).
¿A quién se demanda?
Daniel Alberto Marinozzi y otro (parte demandada).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Impugnación del decreto que declaró decaído el derecho a alegar por no evacuar traslado (decreto de fecha 16/10/2025) y cuestionamiento del cómputo del dies a quo por notificación mediante e-cédula.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de apelación subsidiario y, en consecuencia, se confirmó el proveído atacado de fecha 16/10/2025 (y el que lo confirma, de fecha 17/11/2025), con costas a cargo de la recurrente; se oficia al Tribunal de Ética del Colegio de Abogados; y se declara inoficioso el escrito de expresión de agravios de fecha 18/12/2025, no devengando honorarios por tal actuación.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Sobre la validez de la e-cédula y el dies a quo:
"El despacho de una e-cédula importa para quien lo hace el estar al tanto de la providencia o resolución que por esa vía se quiere comunicar. Ello así, atento el conocimiento indirecto o presumido por las circunstancias del caso en razón de que quien confeccionó la cédula debió -forzosamente saber de la existencia del proveído para gestionar la emisión de la misma". Además, el Tribunal cita precedente del TSJ: "El hecho de tener por notificada a la parte en la fecha en que emitió la e-cédula engarza en lo específicamente normado en el art. 146 CPCC ...: va de suyo que quién emitió la cédula tuvo que anoticiarse de la resolución para hacerlo" [TSJ, Auto N° 170 de fecha 31/08/2023].
2) Sobre la responsabilidad profesional y uso de IA en presentaciones:
"En nuestro medio local ... se debe considerar que la labor del letrado no puede -ni debe- ser sustituida por un algoritmo o herramienta. Por el contrario, exige un control humano exhaustivo y una validación crítica de los resultados antes de utilizarlos o incorporarlos a una actuación profesional. Este principio, conocido como 'reserva de humanidad', garantiza que la IA sea un soporte y no un reemplazo del juicio profesional ...". El Tribunal reprocha la cita inexistente al entender que el letrado incurrió en conducta que justifica oficiar al Tribunal de Ética.
3) Conclusión sobre el derecho a alegar y cómputo del plazo:
"Tomando el dies a quo del inicio del cómputo, nos encontramos con que el plazo de seis días para presentar su alegato fenecía el día 23/09/2025 con el cargo de hora. Bajo estas premisas, el decreto impugnado luce dictado conforme a derecho." Y, respecto a la solución del recurso: "corresponde: (1) Rechazar el recurso de apelación subsidiario y, en consecuencia, confirmar el proveído atacado de fecha 16/10/2025 ...; y (2) Oficiar al Tribunal de Ética del Colegio de Abogados ...".
¿Cómo votaron los jueces?
No se registra voto en disidencia; la Parte Resolutiva expresa la decisión de la mayoría.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.