JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Castro, Walter Hector c/ Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba- Abreviado- Daños y Perjuicios - Accidentes de Tránsito- Tram. Oral

Demanda por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito contra el Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba. La Cámara admitió parcialmente la apelación del demandado y modificó la distribución de costas, imponiendo en primera instancia el 98,5% a la Provincia y el 1,5% al actor, y en segunda instancia 95% a la Provincia y 5% al actor.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-91337
Danos y perjuicios Accidente de transito Gastos de traslado Legitimacion del usuario Costas procesales Distribucion proporcional de costas Art. 130 cpcc Art. 132 cpcc Art. 140 cpcc Beneficio de litigar sin gastos

¿Quién es el actor?

Sr. Walter Héctor Castro.

¿A quién se demanda?

Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por daños y perjuicios (daño material, pérdida de valor venal, gastos de traslado, costo de emisión de presupuestos y daño moral) por accidente de tránsito; condena principal de $289.035 según sentencia de primera instancia.

¿Qué se resolvió?

La Cámara admitió parcialmente el recurso de apelación del demandado y, en consecuencia, modificó la imposición de costas: en primera instancia las costas se imponen al demandado Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba en un 98,5% y al actor Walter Héctor Castro en el 1,5% restante (art. 140 CPCC); en segunda instancia se impone al actor el 5% y al demandado el 95% restante.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En tal sentido, opino que el actor se encuentra legitimado activamente en calidad de usuario del rodado en cuestión, con sólido respaldo normativo, doctrinario y jurisprudencial. Desde el punto de vista normativo, el artículo 1772 del Código Civil y Comercial atribuye legitimación para pedir la reparación, no sólo al titular de un derecho real sobre la cosa o bien, sino también al tenedor y el poseedor de buena fe. Desde el punto de vista doctrinario, comparto la postura con arreglo a la cual corresponde atribuir al usuario una amplia legitimación para deducir la acción resarcitoria. En este sentido, Zavala de González expresa que: 'a) El usuario, por el solo hecho de serlo, cuenta con un título resarcitorio apoyado en su condición de damnificado aparente y que en la inmensa mayoría de los casos (particularmente, en los automotores) traduce un perjuicio real; b) El responsable del daño no tiene de qué quejarse, si su obligación existe, pues cumpliéndola ante el usuario quedará liberado. Claro está que el deber resarcitorio sólo es exigible por el damnificado, pero precisamente la ley emplaza como tal al usuario, sin requerir que sea el dueño…'."

"La regla directriz en la materia dicta su imposición al vencido, siendo la excepción la exoneración, total o parcial, de este último. En efecto, el art. 130 del Código de rito dispone: 'La parte vencida será condenada al pago de las costas del juicio, aunque la contraria no lo haya solicitado, a menos que el tribunal encontrare mérito para eximirla total o parcialmente, debiendo, en este caso, fundar la resolución'. ... Aplicando tales postulados al caso de autos, cabe señalar que es criterio consolidado de esta Cámara que, en principio, si el demandado niega la responsabilidad que se le atribuye, y finalmente resulta vencido en la cuestión, al menos debe cargar con el cincuenta por ciento (50%) de las costas, en caso de que la demanda sea admitida parcialmente. Entiendo que ello se verifica en el caso de autos... Ingresando a los rubros resarcitorios, que impactarían en la restante porción de las costas (50%), verifico que los rubros 'daño material', 'gastos de traslado', 'pérdida de valor venal' y 'costo de emisión de presupuestos' fueron admitidos in totum, mientras que el rubro 'daño moral' fue rechazado por orfandad probatoria. Por todo lo cual, efectuados los cálculos pertinentes, a la luz de la prudencia, equidad, y particularidades del proceso, principalmente la escasa incidencia del rubro rechazado sobre el total pretendido, estimo que las costas de primera instancia deben ser impuestas al demandado Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba en una 98,5% y en el restante 1,5% al cargo del actor Sr. Walter Héctor Castro en los términos del art. 140 del CPCC atento contar con Beneficio de Litigar Sin Gastos (expte. N° 10965350)."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registran votos en disidencia; el Dr. Ossola adhiere al voto de la Dra. Yacir.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.