JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

M., A.L. y otro c/ Instituto del Rosario - Ordinario - Daños Y Perj. - Otras formas de Respons. extracontractual - Tram. Oral

Demanda por daños y perjuicios por expulsión escolar y daños extrapatrimoniales a menores. La Cámara de Apelaciones de Villa María rechazó la apelación de la aseguradora, confirmó la sentencia de primera instancia que reconoció indemnizaciones por daño moral y psicológico y ordenó costas a La Meridional por entender acreditados los abusos y la arbitrariedad en la conducta institucional.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-90223
Danos y perjuicios Responsabilidad extracontractual Interes superior del nino Principio de congruencia Revictimizacion Indemnizacion por dano moral Tratamiento psicologico Condena a aseguradora Reincorporacion escolar Costas de segunda instancia

¿Quién es el actor?

A. L. M. y E. N. N., por sí y en representación de sus hijos menores L. E. N. y V. N.

¿A quién se demanda?

Instituto del Rosario (Asociación de Hermanas Nuestra Señora del Rosario de Buenos Aires) y su aseguradora citada en garantía "La Meridional Compañía Argentina de Seguros S.A." (esta última apelante).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Responsabilidad extracontractual por la no renovación/expulsión de matrícula; reparación por daño psicológico y moral de los menores y la familia, y tratamiento psicológico.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por La Meridional; se confirmó la Sentencia n.º 33 del 17/05/2024 en sus conclusiones (condena al pago de $11.027.348 distribuida 50% para cada menor, con intereses y gastos periciales y honorarios regulados), y se impusieron las costas de segunda instancia a la aseguradora. Asimismo se confirmó la extensión de la condena a la aseguradora en la medida del seguro y la orden de posible reincorporación de los niños si así lo solicitaran. Los fundamentos principales se centran en la valoración probatoria, la protección del interés superior del niño y la no arbitrariedad en la cuantificación del daño.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En ese orden, la descripción de la pretensión en este acápite relacionada con el niño L. no excluye al niño V., ya que debe relacionarse con todo el contexto de la demanda, como se señaló. Asimismo, al inicio del reclamo de daño psicológico, se indica que ese daño 'es sufrido por quienes', lo que indica una concepción genérica que alcanza a ambos niños. La descripción que se realiza seguidamente solo con referencia al niño L., no circunscribe el reclamo solo a él, sino que en el contexto de la demanda, como se dijo, están las situaciones de afectación que se invocan sufridas por el niño V. Así lo interpretó el juez de primera instancia, al explicar que 'no se viola la congruencia ya que al estar peticionado por el actor el tratamiento psicológico, en definitiva, lo que se requiere son prestaciones médicas de salud mental'. También agrega allí el juez que en la demanda se hizo la reserva a la fórmula 'y/o lo que en más o en menos resulte de la prueba a rendirse en autos', y la interpretación amplia que hizo el Tribunal Superior de Justicia sobre el particular."

"En definitiva, en la causa no se puede ignorar que se está ante la presencia de un niño que ha sido víctima de abusos sexuales cometidos dentro de la institución, y a quien se le ha generado un daño que no puede ser ignorado. En efecto, en el expediente quedó demostrada la existencia de los abusos y el daño que niño V. padeció como consecuencia de ello. Ignorar esto, implica ignorar el Interés Superior del Niño, e ignorar este Interés Superior conlleva la ruptura de la supremacía constitucional con graves consecuencias al infante. Esto lleva, obligadamente, a aplicar de oficio la perspectiva de vulnerabilidad a fin de resguardar a la persona del niño. Y una de esas formas de resguardar a la persona del niño es evitando su 'revictimización'."

"En efecto, con todo lo dicho en el tratamiento de los agravios anteriores quedó en evidencia que la expulsión de los niños del colegio fue abusiva y arbitraria, de modo que no se está hablando de un 'simple y habitual' cambio de colegio. Todo el contexto que rodeó la expulsión fue generado por situaciones de abuso sexual que habrían sido perpetrados dentro de la institución y que tuvo relevancia pública. Se reitera que en esta sentencia no se afirma que el niño acusado de cometer esos abusos fue quien efectivamente los realizó, pero lo que sí quedó acreditado es la trascendencia pública del asunto (testimonios, artículo periodístico, etc.) y que los abusos sí se habrían cometido en la institución, lo que derivó luego en la expulsión arbitraria de los dos niños (la víctima y su hermano que nada tuvo que ver). [...] Se advierte así que lo decidido en la materia que se analiza, no ha desviado hacia terrenos propios de la arbitrariedad, en cuanto el magistrado ha establecido la plataforma fáctica y ha fundado adecuadamente el rubro sobre la base de la discrecionalidad propia del caso. [...] de manera que debe confirmarse lo decidido."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo voto en disidencia; resolución por unanimidad (Domenech y Cammisa).

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.