C., C. N. c/ Municipalidad de Córdoba – procedimiento declarativo abreviado – LRT – inc k (accidente)
Demanda por indemnización por muerte por accidente “en ocasión del trabajo” contra la Municipalidad de Córdoba. La Cámara rechazó los recursos de apelación de la actora y de la Municipalidad y confirmó la calificación del fallecimiento como accidente en ocasión del trabajo y la liquidación realizada, con regulación provisoria de honorarios.
¿Quién es el actor?
C.N. C. (actora, derechohabiente de E.E.N.).
¿A quién se demanda?
Municipalidad de Córdoba.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pretensión indemnizatoria por muerte del Sr. E.E.N. (27/08/2024) en ocasión del trabajo, art. 18 y 11.4.c LRT y art. 3 Ley 26.773. Pretensión principal: condena por $313.669.795,44 (sent. primera instancia) y reclamo por diferencia por descuento de preexistencias.
¿Qué se resolvió?
La Cámara rechazó los recursos de apelación interpuestos por la actora (y sus abogadas por derecho propio) y por la Municipalidad de Córdoba, confirmando la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la demanda y la liquidación practicada; además reguló de forma provisoria honorarios profesionales en 12 jus para las Dras. Ana Carolina Ramondelli Álvarez y Carolina Leyendecker (con las precisiones indicadas), no regulando honorarios de las abogadas municipales.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) “La ‘ocasionalidad’ en esta materia, ha sido motivo de interpretaciones divergentes en nuestra doctrina y jurisprudencia, que aún no son pacíficas en la determinación de sus alcances. Pero en nuestra Provincia, la doctrina del Tribunal Superior de Justicia, sentada desde hace muchos años (cfr. “Latzke Vda. De Nelly María Giovo y otros c/ Boston Compañía de Seguros – ley 24.557”, Sent. 173/2013), es pacífica en torno a la identificación del supuesto con aquellos daños sufridos con mera coincidencia ocasional, sin necesidad de ningún otro tipo de vínculo causal o concausal... En autos, no se encuentra controvertido que el Sr. N., con fecha 27/08/2024 alrededor de las 11:40 hs sufrió un shock cardiogénico irreversible, mientras prestaba sus labores habituales como operario para la Dirección de Defensa Civil de la Municipalidad de Córdoba, derivando de ello su fallecimiento. En el marco de la doctrina ya señalada del Tribunal Superior de Justicia -máximo interprete normativo en cuestión no federal-, corresponde en este punto seguir su criterio, tal como lo hizo el juez de primera instancia, calificando la contingencia aludida como accidente ‘en ocasión del trabajo’, que debe ser consecuentemente indemnizado.”
2) “Si bien las normas reglamentarias referidas están dirigidas a supuestos de incapacidad laboral y no de muerte del trabajador, lo cierto es que como se dijo antes, la ley otorga igual tratamiento indemnizatorio para la incapacidad total que para el caso de fallecimiento (con la sola excepción de una mayor C.A.P.U del art. 11.4-b de la LRT); y un criterio de lógica jurídica impone resolver este punto también de manera análoga... No se advierten argumentos para no deducir los puntos de incapacidad ya abonados (en el caso, cfr. Expediente n.° 3102719: 14,20% por las patologías “Cervicobraquialgia Crónica y Espondiloartrosis de columna lumbar”, y Expediente n.° 3241896: 2,88% por la patología limitación funcional de rodilla, total: 17,08%), conforme fuera realizado por el juez de primera instancia.”
¿Cómo votaron los jueces?
no consta voto en disidencia; la Parte Resolutiva final es la decisión de la mayoría.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.