G.J.C. C/ P A.R.T. S.A. - Ordinario - Enfermedad Accidente (Ley de Riesgos) - Recurso de Casación
Reclamó Garay indemnización por incapacidad derivada de un infarto y trastorno psiquiátrico atribuidos a accidente de trabajo. El Tribunal Superior admitió parcialmente la casación de la ART, anuló el pronunciamiento sobre intereses y ordenó que el a quo adecúe la liquidación conforme a las pautas dadas, desestimando el resto de la impugnación y con costas por su orden.
¿Quién es el actor?
Garay, Juan Carlos.
¿A quién se demanda?
Prevención ART S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reclamo por prestaciones dinerarias por incapacidad parcial y permanente (20,29% T.O.) derivada de accidente de trabajo del 15/04/2019 — suma condenada en primer grado $5.776.514,57 por capital e intereses — y cuestión sobre aplicación de intereses (anatocismo/ capitalización).
¿Qué se resolvió?
El Tribunal Superior admitió parcialmente el recurso de casación interpuesto por la demandada, anuló el pronunciamiento respecto de la aplicación de intereses tal como lo hizo la sentencia de grado y dispuso que el a quo adecue su decisión según las pautas fijadas sobre intereses; desestimó la impugnación en lo demás. Se impusieron las costas por su orden y se reguló honorarios para uno de los apoderados (32% según escala media art. 36 ley 9459 sobre lo discutido), sin fijar estipendios al otro.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) "En el caso subexamen, no existió liquidación de deuda en sede administrativa (patologías inculpables). Luego, en la instancia judicial el Tribunal a quo reconoció el derecho del trabajador y practicó los cálculos de la prestación dineraria conforme la fórmula tarifada a la fecha de la primera manifestación invalidante con la corrección que prevé el art. 12, inc. 1 de la ley 24.557 conforme texto ley 27.348."
2) "La reseña anterior revela las falencias que acusa el impugnante. El Sistema de Riesgos del Trabajo ... prevé un procedimiento donde la naturaleza jurídica y la extensión del daño ... se determina en sede administrativa y eventualmente se controla en sede judicial. ... En consecuencia, tratándose de una liquidación judicial, la Ley de Riesgos del Trabajo prevé la acumulación de intereses en el art. 12, inc. 3, según ley 27.348 (cf. art. 770, inc. d del CCCN)."
3) "Por lo expuesto, corresponde anular el pronunciamiento sobre el punto (art. 105, CPT) y disponer la improcedencia del anatocismo en oportunidad de notificar la demanda."
¿Cómo votaron los jueces?
los tres Vocales (Angulo, Rubio y Sesín) coincidieron en admitir parcialmente la casación y en la solución sobre intereses; no hubo disidencia en la parte resolutiva.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 27.348Riesgos del trabajo
- Ley 26.994Codigo civil y comercial de la nacion
- Ley 9.459 de CórdobaCodigo arancelario para abogados y procuradores de la provincia de cordoba
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.