JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Fernández Pamela Mariel c/ Ludueña Edgar Fabian Y Otro. Ordinario. Daños Y Perjuicios. Accidente De Tránsito.

Demanda de daños y perjuicios por lesiones causadas por caída de cajones con botellas en accidente de tránsito. La Cámara de Apelaciones revocó parcialmente la sentencia de primera instancia y rechazó la demanda contra Cervecería y Maltería Quilmes S.A.I.C.A. y G. por falta de legitimación pasiva sustancial, imponiendo costas a la actora y regulando honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-90868
Danos y perjuicios Accidente de transito Responsabilidad por cosa Legitimacion pasiva Cadena de comercializacion Carga probatoria Revocacion parcial Costas Honorarios Cmq

¿Quién es el actor?

Fernández, Pamela Mariel.

¿A quién se demanda?

Ludueña, Edgar Fabián; Toledo, Juan Manuel; Cervecería y Maltería Quilmes S.A.I.C.A y G. (CMQ).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pretensión de resarcimiento por daños y perjuicios por lesiones sufridas cuando cajones con botellas (con logo "Pepsi") cayeron de un camión en maniobra, valorada en $1.215.000 según primera instancia.

¿Qué se resolvió?

La Cámara hizo lugar al recurso de apelación planteado por Cervecería y Maltería Quilmes S.A.I.C.A y G., y en consecuencia revocó parcialmente la Sentencia N° 78/2025 rechazando la demanda promovida contra CMQ por falta de legitimación pasiva sustancial; se impusieron las costas en ambas instancias a la actora vencida y se regularon honorarios (12 jus, equivalente hoy a $530.808,72 cada uno).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Lo cierto es que la aquí recurrente no es ni la dueña del camión (conf. Informe de dominio de fs. 315/317, donde emerge que dicha titularidad pertenecía al Sr. Edgar Fabián Ludueña), ni la guardiana del camión, que era conducido por el Sr. Juan Manuel Toledo y, por lo tanto, no tenía sobre él, el poder fáctico de dirección. Si a ello le sumamos que no tenían ni el bien ni su conductor relación de dependencia con la recurrente (Conf. respuesta del perito contador Jorge Luis Segovia al punto III de pericia a fs. 443), no hay posibilidad jurídica de relacionar causalmente a la demandada apelante con el evento dañoso. Esto es así, en tanto las botellas circulaban en un vehículo ajeno, conducido por personal ajeno, sin que ningún elemento de juicio permita afirmar que CMQ conservara sobre ellas poder alguno de gobierno o vigilancia."

"En este supuesto particular, la responsabilidad recae sobre el dueño o guardián del rodado y, eventualmente, sobre el transportista o el cargador, pero no sobre el fabricante remoto del producto, que carece de toda potestad de control sobre la operación. Así, en el presente supuesto, la carga transportada constituye un riesgo contingente generado por terceros, sobre el cual el fabricante no ejerce control alguno, resultando jurídicamente improcedente atribuirle responsabilidad alguna. Se insiste, en el punto, que no obra alcanzada la situación de autos por la Ley de Defensa del Consumidor, cuyo art. 40, en consecuencia, deviene inaplicable."

¿Cómo votaron los jueces?

No existen votos en disidencia; los tres Vocales adhieren a la solución.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.