Vilchez Paola Carina c/ Federación Patronal Seguros SA – Ordinario – Accidente (Ley de Riesgos). Recurso de Casación
Acción ordinaria por accidente de trabajo por incapacidad parcial y secuelas médicas. El Tribunal Superior admitió parcialmente el recurso de la demandada, anuló la regulación de honorarios de los peritos oficiales y fijó sus emolumentos en 8 Jus por perito, desestimando el resto de la impugnación y sin costas.
¿Quién es el actor?
Paola Carina Vilchez.
¿A quién se demanda?
Federación Patronal Seguros S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pretensión por prestaciones previstas en la Ley 24.557 (art. 14.2 a)) por incapacidad laboral parcial y permanente del 8% de la TO, consecuencia de accidente de trabajo del 15/05/2018; condena por $743.749,58 por capital e intereses.
¿Qué se resolvió?
El Tribunal Superior admitió parcialmente el recurso de casación deducido por la parte demandada; en consecuencia anuló la regulación practicada por el a quo respecto de los peritos oficiales y fijó sus emolumentos en 8 Jus para cada uno; desestimó la impugnación en lo demás y dejó sin costas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"1. El recurrente critica la regulación de honorarios de los letrados de la parte actora y de los peritos intervinientes en la causa. Dice que el a quo determinó los emolumentos de los Dres. Cagnolo y L´Argentiere en el mínimo legal -20 Jus- mientras que los de los especialistas -contador y médico- los fijó en 12 Jus para cada uno de ellos. Afirma que tales montos superan ampliamente el total de la condena por lo que considera que resultan desproporcionados con los valores el proceso y la escasa complejidad de las cuestiones controvertidas. Señala que devienen confiscatorios pues exceden lo que implica una regulación digna por las labores desarrolladas y lesionan su derecho de propiedad. Sostiene que el Decisor no observó lo previsto en los arts. 1255 CCCN y el art. 13 de la ley 24.432. Cita jurisprudencia que estima favorable a su postura."
"3. El recurrente no consigue conmover la decisión en torno a los honorarios fijados a favor de los letrados de la parte actora. De la reseña precedente surge que la estimación de que se trata fue efectuada en el mínimo legal posible, y que en dicho proceder el a quo tuvo expresamente en cuenta los aspectos en los que insiste el impugnante -cuantía y complejidad de las cuestiones debatidas-. Luego, no evidencia apartamiento de las normas arancelarias aplicables al caso. Distinto ocurre con el planteo relativo a los estipendios de los peritos oficiales. Las constancias de la causa ponen de manifiesto los déficits señalados por el recurrente en orden al importe fijado como retribución de la labor desarrollada por estos pues, las mismas razones brindadas por el Decisor a fin de establecer los honorarios de los letrados en el mínimo legal conducían a idéntica solución respecto de los correspondientes a los especialistas auxiliares. En consecuencia, los emolumentos de los peritos deberán estipularse en 8 Jus para cada uno."
"4. Por lo expuesto, corresponde anular la decisión (105, CPT) y entrando al fondo del asunto y por las razones brindadas, regular los estipendios del Dr. Antonio Arias y Cr. Juan Esteban Juncos en 8 Jus para cada uno."
¿Cómo votaron los jueces?
No existen votos en disidencia; los vocales Angulo y Sesín adhieren al voto de Rubio.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 24.432Honorarios profesionales
- Ley 26.994Codigo civil y comercial de la nacion
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.