Díaz, Viviana Del Valle c/ L., Andrés Eugenio – Juicio atraído en autos caratulados: L., Eduardo Andrés – Declaratoria de herederos
Acción de colación y reducción por cesiones/donaciones sobre inmueble heredado; la Cámara hizo lugar a la apelación y decretó la colación por U$S 11.819 (37,5% del bien) con intereses del 8% anual desde la primera donación. La Cámara revocó la sentencia de primera instancia, declaró abstracta la reducción subsidiaria, e impuso costas al demandado.
¿Quién es el actor?
Viviana del Valle Díaz, en calidad de cesionaria de los derechos hereditarios de la Sra. Mercedes Olga C. (cónyuge en segundas nupcias del causante).
¿A quién se demanda?
Sr. Andrés Eugenio L. (hijo del causante).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
acción de colación (y en subsidio acción de reducción) para declarar inoficiosas las cesiones/donaciones instrumentadas por el causante a favor del demandado (escrituras de 06/03/2014 y 20/10/2015) respecto del único inmueble integrante del acervo, y obtener la imputación del valor correspondiente a la porción legitimaria (37,5%).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de apelación, se revocó la sentencia de primera instancia que había rechazado la demanda, se admitió la acción de colación y se ordenó al Sr. Andrés Eugenio L. colacionar en la sucesión la suma de U$S 11.819 (37,5% del valor del inmueble a la fecha de la primera donación) más una tasa pura de interés equivalente al 8% anual desde la fecha de la primera donación y hasta su efectivo pago; la acción de reducción subsidiaria quedó declarada abstracta; se impusieron las costas al demandado y se regularon honorarios conforme se expresa en la parte dispositiva.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Sobre el cómputo de la prescripción: "Sobre la base de la máxima actio non nata non praescribitur puede afirmarse, como principio general, que la prescripción se inicia desde el momento en que puede ejercerse la acción respectiva y no antes... cuando el interesado tiene posibilidad jurídica de ejercer su potestad, es decir, desde el día en que la acción pudo ejercitarse o el derecho hacerse valer..." (voto). El tribunal concluye que la notificación de la demanda (cédula de fecha 01/09/2022; presentación de reconvención 04/10/2022) marcó el inicio del cómputo y que la excepción de prescripción fue desestimada.
2) Sobre la exclusión hereditaria y violencia de género: "Una decisión contraria ignoraría en la configuración de esta causal la incidencia que tuvieron los hechos de violencia de género... la falta de voluntad de unirse no responde a una decisión libre, plena y consciente de la Sra. C., sino que fue consecuencia del miedo o temor... que obligan a analizar la cuestión desde un enfoque más amplio... corresponden sostener la vigencia del derecho hereditario de la cónyuge en segundas nupcias..." (voto). El Tribunal aplica perspectiva de género y convenios internacionales (Convención de Belém do Pará; Convención Interamericana sobre la Protección de los Derechos Humanos de las Personas Mayores) para concluir que la separación no puede ser considerada causa de exclusión cuando obedeció a violencia.
3) Sobre la colación y cálculo del valor: "Del valor del inmueble a la fecha de la primera cesión (06/03/2014) de U$S 31.518, corresponde calcular el porcentaje que le corresponde a la parte actora equivalente al 37,5% de dicho valor, lo que arroja como resultado la suma de U$S 11.819, importe al que se debe adicionar una tasa pura de interés equivalente al 8% anual desde la fecha de la primera donación y hasta el efectivo pago." (voto).
¿Cómo votaron los jueces?
No existen votos en disidencia; los tres vocales adhieren al mismo sentido.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.