JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Ávila, Pablo Alejandro c/ Provincia de Córdoba - Plena Jurisdicción - Recursos de Apelación

Avila demandó a la Provincia de Córdoba por nulidad de una sanción disciplinaria de arresto y por su registración en el legajo. El Tribunal Superior confirmó la nulidad de los actos por violación del debido proceso, rechazó el recurso de la demandada, hizo lugar al recurso de la actora solo para modificar la imposición de costas y ordenó que la demandada —vencida— asuma las costas de ambas instancias.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-91063
Avila Provincia de cordoba Sancion disciplinaria Arresto Debido proceso Descargo previo Costas Recurso de apelacion Nulidad administrativa Tribunal superior de justicia

¿Quién es el actor?

Oficial Inspector Abogado Pablo Alejandro Avila (parte actora).

¿A quién se demanda?

Provincia de Córdoba (Dirección Asesoría Letrada / División Defensas Penales).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Nulidad de la planilla de sanción disciplinaria de fecha 10/03/2015 que le aplicó doce (12) días de arresto; supresión del registro en su legajo y reconocimiento del derecho a compensar los días de arresto con francos de servicio.

¿Qué se resolvió?

No hacer lugar al recurso de apelación de la demandada; hacer lugar al recurso de apelación de la actora y revocar la sentencia de Cámara únicamente en cuanto impuso las costas de la instancia anterior por el orden causado; imponer las costas de ambas instancias a la demandada vencida; regular honorarios de la letrada actora en un 31% del mínimo de la escala, si correspondiera. (La decisión mayoritaria confirma la nulidad de la sanción por vulneración del debido proceso y modifica la distribución de costas conforme se indica.)

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"10.- Mediante el pronunciamiento recaído en autos la Cámara hizo lugar a la demanda interpuesta por el Oficial Pablo Alejandro Avila y declaró la nulidad de la planilla de sanción disciplinaria de fecha diez de marzo de dos mil quince (10/03/2015) ... Asimismo, ordenó a la demandada que en el plazo de quince (15) días hábiles judiciales desde que quede firme la sentencia, suprima del Legajo Personal del actor el registro de la sanción anulada, lo restablezca en la situación en la que se encontraba con anterioridad a ella y dicte el acto administrativo mediante el cual se le reconozca el derecho subjetivo a compensar doce (12) días de arresto cumplidos por el Oficial Avila, con francos de servicio (art. 38, Ley 7182). Finalmente, impuso las costas por el orden causado."

"13.- El análisis de las constancias reseñadas ... conduce a adoptar una decisión coincidente con las Magistradas en el sentido que los actos administrativos impugnados no se ajustan a derecho en cuanto no han observado la garantía del debido proceso al no haber asegurado al actor el derecho a ser oído, previo a la aplicación de la sanción. En efecto, del repaso efectuado surge claro que la sanción de arresto fue aplicada antes de dar lugar al actor a ejercer su derecho de defensa ... El actor se vió privado de ejercer su derecho de defensa en forma previa a la aplicación de la sanción, pues el descargo fue luego de serle notificada la Planilla de la Sanciónde fecha 10/03/2015 ..."

"19.- ... entendemos que asiste razón a la actora cuando denuncia que la imposición de costas por el orden causado efectuada en el fallo impugnado, es susceptible de ser descalificada por arbitraria. ... la decisión de imponer las costas por el orden causado, no se advierte suficientemente justificada a la luz de la naturaleza alimentaria de la cuestión, más aun teniendo en cuenta las circunstancias vividas en el procedimiento administrativo por el Oficial Avila, quien cumplió con un arresto irrazonable, que sólo pudo revertir accediendo a la jurisdicción. En este contexto, el agravio expuesto por la actora debe prosperar, las costas de la instancia anterior deben ser impuestas a la demandada ..."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo voto en disidencia; los tres vocales votaron en igual sentido.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.