JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

H., D. G. c/ Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba - Ordinario - Daños Y Perj.- Otras Formas De Respons. Extracontractual

Demanda de daños y perjuicios contra la Provincia de Córdoba por disparo policial que lesionó a la actora; la Cámara confirmó la sentencia de primera instancia, rechazó el recurso de la demandada y mantuvo la condena y la regulación definitiva de costas y honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-91157
Danos y perjuicios Responsabilidad del estado Falta de servicio Arma reglamentaria Nexo causal Cosa juzgada penal-civil Costas Honorarios Apelacion rechazada Camara de apelaciones

¿Quién es el actor?

D. G. H. (Srta. D. G. H.)

¿A quién se demanda?

Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por lesión causada por el disparo efectuado por un agente policial en ocasión de servicio (responsabilidad extracontractual / falta de servicio).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada y se confirmó la sentencia de primera instancia en todo cuanto fue materia de agravios; se impusieron las costas a la apelante vencida y se fijaron en forma definitiva los honorarios indicados para la letrada de la actora y los letrados de la demandada (montos y equivalencias expresados en jus y pesos).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La normativa citada referida a las relaciones entre los procesos penales y civiles que pueden coexistir vinculados a un mismo hecho, implica -tal como ha entendido el a quo- que lo actuado en sede penal deja establecida la existencia del hecho, su mecánica, la responsabilidad del sujeto, en este caso, del agente policial Sr. Walter Ortega. Esto no quiere decir que el magistrado se encuentre vedado de verificar los presupuestos de la responsabilidad civil a los fines de determinar si corresponde trasladar al sindicado como responsable las consecuencias dañosas del hecho lesivo."

"A partir de lo señalado, especialmente de la sentencia penal, se demuestra el cumplimiento irregular del servicio por parte del agente de policía que intervino en los hechos que concluyeron en las lesiones que sufriera la actora. Por lo que no caben dudas de que el Estado debe responder en forma directa por los hechos ilícitos cometidos por los miembros de sus fuerzas de seguridad en ejercicio o en ocasión de sus funciones..."

"De tal manera, es acertado el razonamiento del a quo en tanto sostiene que la parte demandada no ha demostrado la interrupción siquiera parcial del nexo causal. Además, cabe recordar que contrariamente a lo sostenido por la apelante, la carga de la prueba de las eximentes de responsabilidad recae sobre quien las invoca (arg. art. 1734 CCyC). [...] Por lo expuesto, teniendo presente la presencia del nexo de causalidad y, ante la falta de elemento alguno que demuestre la ruptura siquiera parcial del nexo causal, el embate de la parte demandada debe ser rechazado. De tal manera, corresponde confirmar la resolución en crisis..."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registra disidencia; ambos vocales votaron en idéntico sentido.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.