Toledo, Jose Alejandro c/ Asociart SA Art - Ordinario- Incapacidad
Trabajador demandó por incapacidad en causa contra ASOCIART S.A. ART solicitando la admisión de la demanda pese a estar en etapa postoperatoria. La Cámara rechazó la apelación y confirmó el proveído que emplazó a acompañar certificación médica con diagnóstico, grado y porcentaje de incapacidad y fundamentos de divergencia, por ser requisito de admisibilidad conforme art. 46 LPT.
¿Quién es el actor?
Toledo, José Alejandro.
¿A quién se demanda?
ASOCIART S.A. ART.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
demanda ordinaria por incapacidad derivada de accidente de trabajo y pretensión indemnizatoria; se promovió la acción para interrumpir el plazo de caducidad (art. 3 Ley 10.456).
¿Qué se resolvió?
La Cámara rechazó el recurso de apelación interpuesto por la parte actora y confirmó el proveído de fecha 12/05/2026 dictado por el Juzgado Civil, Comercial, Conc. y Familia de 1° nominación de Jesús María que emplazó a la actora a acompañar certificación médica que consigne diagnóstico, grado de incapacidad, calificación legal, detalle del porcentaje de incapacidad asignado a cada patología y los fundamentos de la discrepancia con la comisión médica jurisdiccional. Sin costas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Conforme surge del sub lite, la parte recurrente pretende que se provea la demanda ordenando el traslado de ley, con la documentación médica ya acompañada, supeditado la fijación de la incapacidad definitiva a las resultas de la pericia médica oficial. El a quo se ha limitado a exigir el cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 46 de la Ley Procesal del Trabajo (Ley 7987) en tanto impone como requisito de admisibilidad en acciones derivadas de la Ley de Riesgos del Trabajo: '....acompañar, previo requerimiento del Juez bajo sanción de inadmisibilidad, los instrumentos que acrediten el agotamiento de la vía administrativa por ante la comisión médica correspondiente, una certificación médica que consigne diagnóstico, grado de incapacidad y calificación legal y que explicite los fundamentos que sustentan un criterio divergente al sostenido por la comisión médica jurisdiccional. Las cuestiones planteadas ante ésta constituirán el objeto del debate judicial de la acción prevista en esta norma...' (el destacado nos pertenece). Nótese que acompañar dicha certificación es un requisito ineludible y de cumplimiento obligatorio para entablar acciones que pretendan el pago de una indemnización por incapacidad laboral normada por la LRT. En ese aspecto, las constancias médicas acompañadas por la parte actora al demandar no constituyen la certificación médica apta para habilitar la vía. Dicho requisito no puede ser suplido al ordenarse la pericia médica dado que ello implica confundir los requisitos de admisibilidad formal de la demanda con la acreditación de los hechos constitutivos del derecho invocado, trasladando indebidamente al plano procesal una discusión que pertenece al ámbito del mérito de la causa." "La parte recurrente sostiene que dicho requisito es de cumplimiento material y científicamente imposible atento que las secuelas por el supuesto accidente de trabajo sufrido no se encuentran consolidadas dado que el actor está transitando la etapa postoperatoria. De ello se deriva que, el accionante intenta reclamar en abstracto eventuales daños cuya entidad real y definitiva desconoce. En consecuencia, se advierte que el actor, al menos actualmente, carece de acción para reclamar el pago de indemnización por una incapacidad laboral permanente, puesto que aún no tomó real conocimiento de las consecuencias (daño consolidado) que habría dejado en su salud el supuesto accidente de trabajo sufrido, así como tampoco el carácter de las mismas."
¿Cómo votaron los jueces?
No consta voto en disidencia; la decisión es colegiada y la parte resolutiva expresa la confirmación del proveído.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 10.456 de Buenos AiresModifica dec-ley 16378/57
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 7.987 de CórdobaCodigo procesal del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.