JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Quinteros, Gabriel Alfonso c/ Municipalidad De Villa Carlos Paz - Expropiación

El actor promovió demanda de expropiación irregular solicitando indemnización por la afectación de un inmueble incluido en un Área Protegida (AP1). La Cámara de Apelaciones rechazó la apelación de la Municipalidad y confirmó la sentencia de primera instancia que declaró procedente la expropiación irregular por las restricciones urbanísticas y ambientales que impiden el aprovechamiento económico del bien, imponiendo costas y regulando honorarios provisoriamente.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-91282
Expropiacion irregular Area protegida 1 (ap1) Derecho de propiedad Restriccion urbanistica Poder de policia Indemnizacion Congruencia Art. 32 ley 6394 Costas Honorarios provisionales

¿Quién es el actor?

Gabriel Alfonso Quinteros (LE 6.698.243).

¿A quién se demanda?

Municipalidad de Villa Carlos Paz.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción de expropiación irregular y pedido de indemnización por la afectación del derecho de propiedad del inmueble —Lote 1, Pedanía San Roque, Barrio La Toma— supuestamente sometido a restricciones por su inclusión en Área Protegida 1 (AP1).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por la Municipalidad de Villa Carlos Paz y se confirmó en todo cuanto fue objeto de agravio la Sentencia N° 23 de fecha 11/03/2025 que había hecho lugar a la demanda de expropiación irregular; se impusieron las costas de Alzada a la apelante y se regularon provisoriamente honorarios por doce (12) jus ($ 548.856,24) para cada representante.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El régimen de expropiación –también en su modalidad irregular- se estructura, en principio, sobre la previa declaración de utilidad pública. Sin embargo, dicha exigencia no puede ser considerada de modo aislado ni aplicada con un criterio estrictamente formal, sino en armonía con la garantía de inviolabilidad de la propiedad consagrada en el art. 17 de la CN. En este sentido, la expropiación irregular se presenta como un mecanismo de tutela frente a supuestos en los que la actuación estatal, aun sin haber culminado el procedimiento formal, produce en los hechos una afectación sustancial del derecho de propiedad, que no puede quedar sin respuesta jurisdiccional por la sola ausencia de formalización legislativa."

"Del análisis de la prueba producida –valorada conforme a las reglas de la sana crítica racional (art. 327 CPCC)- surge acreditado que el inmueble del actor se encuentra comprendido dentro del Área Protegida 1 (AP1), en su categoría de área intangible. Tal encuadre normativo implica: (i) la prohibición de edificar, subdividir o modificar el terreno; (ii) la imposibilidad de desarrollar actividades económicas típicas; y (iii) la admisión únicamente de usos de carácter científico o ambiental. Estas restricciones, por su intensidad y extensión, no se limitan a reglamentar el dominio, sino que neutralizan en los hechos su aprovechamiento económico, privando al titular de los atributos esenciales del derecho de propiedad."

"Corresponde precisar que el ejercicio del poder de policía encuentra su límite cuando la regulación, por su intensidad, extensión y permanencia, deja de configurar una mera restricción al dominio para traducirse en una verdadera privación de sus atributos esenciales, transformando una carga general en un sacrificio singular que no puede ser impuesto sin la correspondiente compensación."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registran votos en disidencia; los Dres. Garzón y Barbará votaron por rechazar el recurso y confirmar la sentencia apelada; el voto de Barbará adhiere al preopinante.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.