JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Demaria, Carlos Andrés p.ss.aa. Homicidio culposo agravado

Apelación del auto de elevación a juicio por homicidio culposo agravado; la Cámara confirmó el auto apelado y rechazó los agravios de la defensa, por entender que existen elementos de convicción suficientes y que la conducta del imputado generó el riesgo prohibido.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-91291
Homicidio culposo agravado Apelacion Elevacion a juicio Culpa concurrente Alcohol al volante (2 12 g/l) Velocidad (61 35 km/h) Invadir carril Costas Camara de acusacion Prueba procesal

¿Quién es el actor?

Fiscalía del Segundo Turno (actora pública en la causa).

Demandado/Imputado: Carlos Andrés Demaria (representado por el Dr. Juan Pablo Rubio).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recurso de apelación contra el Auto n° 344/30-12-2025 que rechazó la oposición de la defensa y confirmó la elevación a juicio por la acusación de Homicidio Culposo Calificado (art. 45, 84 bis, 2° párr. CP) por un siniestro vial ocurrido el 2/4/2023 con muerte de Franco Iván Marino.

¿Qué se resolvió?

La Cámara de Acusación confirmó el auto apelado con costas (arts. 550 y 551 CPP), rechazando los agravios articulados por la defensa y manteniendo la elevación a juicio.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"VISTOS: Los presentes autos caratulados “Demaria, Carlos Andrés p.ss.aa. Homicidio culposo agravado” (Expte. SACM n° 11807774), ... El requerimiento de citación a juicio relató que el día 2 de abril de 2023, aproximadamente a las 05:09 horas, el imputado Carlos Andrés Demaria condujo su automóvil por la calle Perito Moreno de Villa Carlos Paz en sentido sur-norte. En ese trayecto, el encartado invadió parcialmente el carril contrario y colisionó de manera frontal con la motocicleta conducida por Franco Iván Marino, quien circulaba en sentido opuesto. La fiscalía sostuvo que el imputado actuó con negligencia e imprudencia, pues circuló a una velocidad de 61,35 km/h bajo condiciones de lluvia, calzada mojada y escasa visibilidad. Asimismo, se determinó que Demaria se encontraba en un excesivo estado de alcoholización, con 2,12 gramos de etanol por litro de sangre, lo que limitó seriamente su capacidad de conducción. A raíz del impacto, Marino sufrió un traumatismo craneoencefálico grave que le causó la muerte el 16 de abril de 2023."

"Por lo expuesto, corresponde confirmar la decisión del a-quo en cuanto ha sido materia de tratamiento sustancial, con costas (arts. 550 y 551 CPP). Así voto."

Consideraciones de la Cámara (resumen de fundamentos): El voto de mayoría adhiere a la valoración del juez de control, entiende que la investigación preparatoria se halló legalmente cerrada para elevar a juicio, rechaza la teoría de culpa concurrente de la víctima como eximente de la responsabilidad del imputado y establece que, aun admitiendo que no se acreditó fehacientemente un exceso aritmético de 30 km/h sobre el límite, la velocidad de 61,35 km/h en condiciones de lluvia, calzada mojada, nocturnidad y el grado de alcoholización (2,12 g/l) configuraron una conducción imprudente que creó el riesgo penalmente desaprobado. Los votos de la vocal Farías y del vocal Davies adhieren íntegramente al voto de Salazar. (Se aclara que estas posiciones constituyen la decisión mayoritaria; no hubo disidencia).

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.