JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

SUAREZ, Carlos Osvaldo c/ MUNICIPALIDAD DE RIO GRANDE s/ Contencioso Administrativo

El actor demandó a la Municipalidad de Río Grande en un proceso contencioso administrativo solicitando la homologación de un acuerdo de pago que pone fin al litigio. El Superior Tribunal homologó el acuerdo presentado y ordenó su registro y notificación, fundando la decisión en que la transacción fue controlada, autorizada y aprobada en los actos administrativos agregados al expediente.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA - SECRETARIA DE DEMANDAS ORIGINARIAS (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA - SECRETARIA DE DEMANDAS ORIGINARIAS (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
4278/21
Contencioso administrativo Homologacion de acuerdo Transaccion extrajudicial Municipalidad de rio grande Articulo 324 cpcclrym Articulo 66 cca Registro de instrumento Terminacion del proceso Autorizacion administrativa Sentencia definitiva.

¿Quién es el actor?

SUÁREZ, Carlos Osvaldo.

¿A quién se demanda?

MUNICIPALIDAD DE RÍO GRANDE.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Homologación de un acuerdo de pago que implica la terminación del proceso contencioso administrativo.

¿Qué se resolvió?

Se homologó el acuerdo de pago presentado a fs. 29/30 en cuanto implica la terminación del proceso; se ordenó registrar el instrumento con copia certificada por la Actuaria y de su aprobación administrativa, notificar y archivar.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripciones textuales de los párrafos más relevantes:

"El instrumento cuya copia luce a fs. 29/30 (ID 207865, páginas 2/4), ha sido esgrimido y reconocido por ambas partes que piden su formal homologación. Mediante lo convenido, según lo previsto por el artículo 324 del CPCCLRYM y la remisión del artículo 66 del CCA, se pone fin a la controversia suscitada en autos."

"En tales términos y en atención a que lo pactado ha sido controlado, autorizado y aprobado en los actos administrativos glosados, procede su homologación en este acto y en cuanto ha lugar por derecho."

"Sin perjuicio de lo anterior, cabe señalar -en primer lugar- que la resolución municipal 4272/2021 detalla impropiamente que el acuerdo estaba homologado con anterioridad a su dictado; y -en segundo lugar- que la figura adoptada por las partes no importa una conciliación judicial sino una transacción extrajudicial de derechos litigiosos, también prevista como modo anormal de terminación del proceso."

Resultado dispositvo final transcripto:

"1º.- HOMOLOGAR el acuerdo de pago presentado a fs. 29/30 (ID 207865, páginas 2/4) en cuanto implica la terminación de este proceso.

2º.- MANDAR se registre -conjuntamente con copia del instrumento certificada por la Actuaria y de su aprobación administrativa-, notifique y oportunamente, archive."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que propuso la homologación fue el del juez Ernesto Adrián Löffler; los jueces Javier Darío Muchnik y Carlos Gonzalo Sagastume adhieren, por lo que la decisión se adoptó por unanimidad de los miembros presentes.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.