Perón, Washington Wilson c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. – Procedimiento declarativo abreviado – ley de riesgos
Reclamaron restitución de sumas pagadas en exceso por una indemnización prevista por la Ley de Riesgos del Trabajo. La Cámara admitió la apelación de la ART y ordenó la restitución de los fondos percibidos en exceso con sus intereses, imponiendo las costas al orden causado y diferiendo regulación de honorarios.
¿Quién es el actor?
Perón, Washington Wilson.
¿A quién se demanda?
Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (apelante: su apoderada, Dra. …).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
ejecución de sentencia dictada en procedimiento declarativo abreviado por accidente de trabajo (art. 14, apartado 2, inciso A LRT); controversia sobre la forma de liquidación y posterior restitución de lo percibido en exceso por orden de pago librada en ejecución.
¿Qué se resolvió?
Se admitió el recurso de apelación interpuesto por la ART contra el proveído de fecha 23/10/2024 del Tribunal de Gestión Asociada N.º 2, ordenándose la restitución de los fondos percibidos en exceso con más los intereses fijados, dentro del plazo de diez días de quedar firme la resolución, bajo apercibimiento de ejecución forzosa; se impusieron las costas al orden causado y se diferirió la regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"3. Efectuada dicha salvedad, se advierte que el agravio se centra en la denegación del pedido de restitución de fondos percibidos por el actor. Adelantando opinión, este Tribunal considera que el recurso debe admitirse por las razones que a continuación se exponen. Explicando ello, aunque la LRT, en su art. 11, establezca que las prestaciones dinerarias de la ley gozan de las franquicias y privilegios de los créditos por alimentos, se trata de una protección que la ley otorga a favor del trabajador que debe limitarse a la tarifa legalmente establecida. Por otra parte, aun concediendo que por lo cobrado en exceso resulta aplicable la regla de irrepetibilidad del art. 539 del CCCN, la misma no debe ser interpretada de forma tal que no admita excepciones. De hecho, en comentario al instituto, se ha dicho que “una vez prestados los alimentos, no es posible exigir al alimentado ninguna restitución a pesar de que más tarde, en un nuevo juicio, pudiera llegar a establecerse su falta de derecho. Ello resulta de la especial naturaleza de la prestación alimentaria que deroga los principios generales sobre pago de lo indebido y enriquecimiento sin causa, salvo que mediare dolo del alimentado” (cfr. pág. 411/412 “Código Civil y Comercial de la Nación Comentado, Tomo III, Director: Dr. Ricardo Luis Lorenzetti). ... En estos términos, su aplicación debe ser analizada en el contexto de la causa, para lo cual merece advertirse lo acontecido en el trámite, esto es, que la imputación de fondos fue efectuada con reserva de solicitar la repetición (escrito de fecha 29/05/2024), momento para el cual la sentencia en cuestión ya se encontraba con la apelación en trámite (decreto del 20/05/2024), incluso la parte actora había contestado agravios (presentación del 27/05/2024). ... El art. 83 septies, consagra el efecto devolutivo en dichos incisos buscando evitar un ejercicio abusivo del derecho al recurso para dilatar el pago de sentencias, por su parte, la contratacara del mismo, es decir la posibilidad de ejecutar una sentencia que no se encuentra firme, también debe ser ejercida de forma que no se convierta en un ejercicio abusivo del derecho (art. 10 del CCCN). ... En el juicio que sostiene este Tribunal, no es que carezca de sentido consagrar el efecto devolutivo del recurso -tal y como expone la a quo- simplemente de lo que se trata es de bregar por una interpretación que permita un ejercicio razonable de ese derecho ciñéndolo a aquellos casos en que la conducta recursiva asumida por la contraria tenga por objeto el mero retraso en el cumplimiento de la pretensión reconocida. Finalmente, cierto es que la causa del pago existe, pero ello acontece en la extensión establecida en el Auto N.º 257 de fecha 02/09/2024 que ha adquirido calidad de cosa juzgada en los términos del art. 128 del CPCC, en lo demás se configura un supuesto de pago indebido parcial, en los términos del art. 1796 del CCCN."
"5. Resta tratar el tema de los intereses con los que debe efectuarse la restitución. Al respecto se la doctrina ha expuesto que, en materia de intereses, la reprochabilidad de la conducta del enriquecido sí tiene una función importante, pues si se constata en la sentencia que su conducta era subjetivamente reprochable a título de dolo o culpa, el demandado queda constituido en mora automáticamente y en forma retroactiva al momento del enriquecimiento, ya que la mora en dicho caso es ex re. En cambio, si su conducta no es reprochable, la mora se produce por constitución y, en este caso, los intereses corren desde la intimación y no desde el enriquecimiento” (Cfr. El enriquecimiento sin causa en el derecho actual. Las posibilidades y los límites de un instituto controversial. Dr. Marcelo J. López Mesa). ... Aquí, lo cierto es que, desde el momento previo a la percepción de los fondos, la parte sabia -o así debieron hacérselo saber sus letrados- que dichos montos se encontraban cuestionados por un recurso de apelación cuyo resultado les era incierto; además, desde la imputación la demandada puso de manifiesto su voluntad de repetir (29/05/2024). Una buena diligencia aplicada al caso hubiera hecho recomendable el cobro de la indemnización en el monto no cuestionado, en tanto, dicho piso resultaba infranqueable para esta Cámara en virtud del art. 90 de la LPT. Por ello, no hay lugar a dudas que el pago de accesorios debe ordenarse desde el momento mismo de la orden de pago en cuestión. Finalmente, respecto a la tasa de interés aplicable, razones de equidad y justicia, imponen considerar aplicable la prevista el art. 12 inciso 2 de la Ley 24.557 conforme las pautas dadas por el T.S.J. en precedente “Romero” ya referido en el presente, los que se devengaran desde la percepción del capital hasta la efectiva cancelación, sin posibilidad de capitalización tal como se liquida la prestación cuando está en cabeza de la ART."
"6. En suma, por los fundamentos dados corresponde admitir el recurso de apelación interpuesto por la demandada en contra del proveído de fecha 23/10/2024 dictado por el Tribunal de Gestión Asociada N.º 2, Jueza N.º 16, Dra. María Elena Arriazu, ordenando la restitución de los fondos percibidos en exceso con más los intereses fijados en el apartado pertinente, dentro del plazo de diez días de quedar firme el presente, bajo apercibimiento de ejecución forzosa."
¿Cómo votaron los jueces?
no consta disidencia; la resolución es acordada por mayoría y la parte dispositiva final es la que se reproduce arriba.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.994Codigo civil y comercial de la nacion
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.