JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Amaolo, Gladys c/ Sucesores de Hermenegildo Juan de Dios Suárez, y Otros - Ordinario - Simulación - Fraude - Nulidad - Tram.Oral

La actora apeló la modificación del tipo de juicio para tramitar la demanda de nulidad por el proceso civil por audiencias. La Cámara rechazó el recurso y confirmó los decretos que encuadraron la causa como Ordinario - Simulación - Fraude - Nulidad - Trámite Oral, entendiendo que la normativa vigente (Ley 10.555 y la reforma Ley 10.855 y el Protocolo) habilita su aplicación y no vulnera el derecho de defensa.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-88097
Proceso civil por audiencias Ley 10.555 Ley 10.855 Protocolo de gestion (ac. regl. 1815) Nulidad de acto juridico Redargucion de falsedad Derecho de defensa Competencia material Desestimacion de apelacion Cordoba

¿Quién es el actor?

Gladys Amaolo (en su carácter de heredera universal testamentaria de Irma Colaone).

¿A quién se demanda?

Sucesores de Hermenegildo Juan de Dios Suárez y otros (incluidos sucesores del escribano interviniente).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Nulidad de acto de donación de inmueble y redargución de falsedad de la escritura; pretensiones accesorias como reconvención por reivindicación y cumplimiento contractual.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación en subsidio interpuesto por la parte actora y se mantuvieron los decretos de fecha 23.12.2024 y 10.02.2025 en todo cuanto disponen; sin costas y sin fijación de aranceles a favor de los letrados.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Del plexo transcripto surge claro entonces, que el proceso civil por audiencias aplica a todos los juicios contenciosos declarativos que se inicien a partir del 07.08.2023 y a los que a dicha fecha no se hayan abierto a prueba. No obstante ello, el protocolo confiere la facultad al juzgador de aplicar el trámite previsto en el CPCC para los juicios declarativos especiales, conforme con las circunstancias de cada caso concreto. Algunas divergencias doctrinarias se han presentado en cuanto al alcance de la facultad concedida a los jueces en los juicios declarativos especiales, y también ha existido divergencia jurisprudencial y doctrinaria, en materia de consumo, en los casos en los que el consumidor solicita un trámite más amplio. Pero la doctrina es unánime en cuanto a que la legislación del proceso civil por audiencias resulta aplicable a los juicios contenciosos declarativos generales con fecha de inicio a partir del 07.08.2023 y a los que a dicha fecha no se hayan abierto a prueba, sin que exista divergencia al respecto."

"En definitiva, analizadas las objeciones de la parte actora, a la luz del plexo normativo aplicable, es posible concluir que el proceso civil por audiencias, aplicable al caso, no luce conculcatorio del derecho de defensa de las partes, ni aparece como un trámite inadecuado para dirimir la pretensión de nulidad esgrimida en los presentes. Así, el tipo de juicio otorgado en autos mediante el decreto cuestionado, no genera agravio alguno para la parte actora apelante."

¿Cómo votaron los jueces?

No constan votos en disidencia en la parte resolutiva final; la decisión fue acordada por la Cámara en los términos transcritos.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.