Porciel, Carlos Oscar c/ Municipalidad de la ciudad de Córdoba - Amparo Ley 8803
Amparo por acceso a la información contra la Municipalidad de Córdoba. La Cámara declaró inadmisible in limine la acción de amparo por entender que el pedido de copias de un expediente municipal se vincula con la producción de prueba en un proceso civil y debe tramitarse por el cauce procesal (art. 317 Cód. Proc.), por lo que no corresponde admitir la vía del amparo.
¿Quién es el actor?
Carlos Oscar Porciel.
¿A quién se demanda?
Municipalidad de la Ciudad de Córdoba.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Amparo (Ley provincial N° 8803) para obtener "copias certificadas, debidamente foliadas y rubricadas, del expediente administrativo Nro. 899423/02 y nota presentada por el compareciente en mesa de entrada de la Municipalidad de Córdoba con fecha 28/07/2005", pedido requerido como prueba para un juicio ordinario que el actor tiene contra la Municipalidad (Expte. N° 5191281).
¿Qué se resolvió?
La Cámara declaró inadmisible, in limine, la presente acción de amparo y no impuso costas. Protocolícese y notifíquese de oficio.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La pretensión del Sr. Porciel no se vincula con el acceso a la información como contrapartida del principio de publicidad de los actos de gobierno. Por el contrario, lo requerido tiene relación directa con su actividad procesal en el marco de un proceso judicial, como él mismo hace saber; esto es, en las actuaciones tramitadas por ante el Juzgado de 1° Instancia y 43° Nominación en lo Civil y Comercial de esta sede judicial."
"La necesidad de obtener copias de las actuaciones administrativas cumplidas ante la Municipalidad de Córdoba, en un litigio seguido contra ésta, puede ser canalizada a través del mecanismo contenido en el art. 317 del Código Procesal Civil y Comercial, que dispone: 'Los informes que se soliciten a las oficinas públicas, escribanos con registro y entidades privadas, deberán versar sobre hechos concretos y claramente individualizados. Procederán únicamente respecto de actos o hechos que resulten de la documentación, archivo o registros contables del informante. Asimismo, podrá requerirse a las oficinas públicas la remisión de expedientes o copias autenticadas de los mismos por la repartición informante o certificados relacionados con el juicio' (énfasis añadido);"
"La admisión de una acción de amparo por acceso a la información, como es la regulada en la Ley Nro. 8803, para una situación como la que se plantea en el presente, conllevaría la desnaturalización de este remedio judicial... En cualquiera de los casos, no se configuran, en la especie, los presupuestos necesarios para admitir la presente acción, ya que lo pretendido por el accionante es la producción de una prueba informativa en el marco de un proceso civil. Como consecuencia de todo ello, corresponde rechazar in limine la presente acción."
(No hubo votos en disidencia registrados en el expediente.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 8.803 de CórdobaLey de acceso al conocimiento de los actos del estado.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.