JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Adamo, María Estela en representación de Torres, Marco Brian - Torres, Daniel Alan - Exequater expediente n° 13022103

Conflicto de competencia sobre inscripción de sentencia de divorcio extranjera entre Juzgado de Familia y Juzgado Civil y Comercial. El Tribunal Superior declaró la competencia del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial, 31ª Nominación, que tramita la declaratoria de herederos, por aplicación del fuero de atracción y su impacto en la vocación hereditaria.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-88778
Exequatur Inscripcion de sentencia extranjera Divorcio Fuero de atraccion Declaratoria de herederos Vocacion hereditaria Competencia Tribunal superior de justicia Art. 2336 cccn Derecho internacional privado

¿Quién es el actor?

Marco Brian Torres y Daniel Alan Torres, representados por María Estela Adamo.

¿A quién se demanda?

No hay "demandado" típico; el conflicto fue suscitado entre el Juzgado de Familia de 2da Nominación y el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial, 31era Nominación (órganos jurisdiccionales).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Determinar la competencia para tramitar la solicitud de inscripción registral (exequátur) de una sentencia de divorcio dictada en Nuevo México, Estados Unidos, respecto de Silvia Ester Álvarez y Fernando Raúl Torres.

¿Qué se resolvió?

El Tribunal Superior declaró que la competencia para entender en la solicitud de inscripción de la sentencia de divorcio dictada en el extranjero corresponde al Juzgado que interviene en la declaratoria de herederos de la cónyuge prefallecida, Juzgado de Primera Instancia y 31era Nominación en lo Civil y Comercial, con noticia al Juzgado de Familia de 2da Nominación.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"III. Luego de un atento y minucioso examen del conflicto de competencia traído a conocimiento de este Alto Cuerpo y coincidiendo con la solución que propone el Sr. Fiscal Adjunto en su dictamen, se anticipa que la competencia para entender en el trámite iniciado por los Sres. Torres al efecto de que se habilite la inscripción registral de la sentencia de divorcio de sus padres, dictada en Estados Unidos, corresponde al Juzgado de Primera Instancia y 31era Nominación en lo Civil y Comercial interviniente en la declaratoria de herederos de la Sra. Alvarez –su progenitora-, de conformidad al alcance que cabe otorgar al fuero de atracción dispuesto en el art. 2336 CCCN y continuando la línea interpretativa ya establecida por este Tribunal Superior en precedentes anteriores."

"VI. Acerca del fuero de atracción, hemos sostenido que en la labor exegética no se puede soslayar el objetivo que persigue la figura en materia sucesoria, cual es la concentración en un mismo magistrado –el que entiende en el principal– de todos los juicios seguidos contra el causante, dada la conveniencia de que un mismo juez intervenga en todas las cuestiones que puedan afectar la universalidad del patrimonio. Este Tribunal ha destacado que el fuero de atracción se trata de un instituto de orden público, ya que contempla el interés particular como así también el interés general para la más eficiente prestación del servicio de justicia."

"VII. Siendo entonces que el trámite iniciado puede redundar en la eficacia transfronteriza de la sentencia de divorcio cuya inscripción registral se pretende incidir, en consecuencia, en el desplazamiento de la vocación hereditaria del ex cónyuge de la causante, resulta claro que este tipo de acciones deben ser tramitadas ante el magistrado que entiende en la declaratoria de herederos."

¿Cómo votaron los jueces?

No se consignan disidencias en el texto; la Parte Resolutiva fue firmada por las vocalías indicadas y constituye la decisión del Tribunal.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.