JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Agulles, Facundo Nahuel y otros (Ayala, Rodrigo Nicolás; Osler, Juan Carlos; Suárez, Diego Leonardo) p.ss. aa. robo calificado con arma de fuego operativa, etc. Recurso de Casación

Las defensas interpuso nulos y recursos de casación contra la sentencia que condenó por robo calificado a varios imputados y ordenó decomisos. El Tribunal Superior de Justicia declaró abstracto el gravamen respecto del decomiso y rechazó por mayoría los recursos de casación, confirmando la valoración indiciaria y la individualización de penas por parte del tribunal de juicio.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-89617
Casacion Robo calificado Prueba indiciaria Principio de razon suficiente Decomiso Individualizacion de la pena Sala penal tsj cordoba Rechazar recurso Costas

¿Quién es el actor?

Recursos de casación presentados por las defensas de Rodrigo Nicolás Ayala (Drs. Ricardo Moreno y Jorge Sánchez del Bianco), Diego Leonardo Suárez (Dr. Nicolás G. Cerrito), Juan Carlos Osler (Dr. Francisco J. A. Lavisse) y Facundo Nahuel Agulles (Drs. Mario O. Ponce y Gustavo D. Franco), contra la Sentencia n° 2 de fecha 26/02/2021 de la Cámara en lo Criminal y Correccional de 8ª Nominación.

¿A quién se demanda?

Sentencia condenatoria dictada por la Cámara en lo Criminal y Correccional de Octava Nominación.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se impugnaron la fundamentación de las condenas (vulneración del principio de razón suficiente), la imposición de penas (exceso) y el decomiso de bienes.

¿Qué se resolvió?

Se declaró abstracto el agravio relativo al decomiso y se rechazaron los recursos de casación interpuestos en las demás cuestiones; con costas (arts. 550 y 551 CPP). (La Sala rechazó los agravios criminales y de motivación que intentaban anular o rebajar las condenas y la individualización de penas.)

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) “En relación a la materia traída en consideración, corresponde señalar que esta Sala ha sostenido, en diversos precedentes, que si la obligación constitucional y legal de motivar la sentencia impone al tribunal de mérito –entre otros recaudos– tomar en consideración todas las pruebas fundamentales legalmente incorporadas en el juicio ... resulta claro que el recurso que invoca la infracción a las reglas que la integran –lógica, psicología, experiencia– debe también contraponer un análisis de todo el cuadro convictivo meritado, y en función de éste, a su vez, evidenciar la decisividad del vicio que se denuncia (art. 413 inc. 4°, CPP).” (f. 33/34)

2) “El repaso de los fundamentos de la sentencia recurrida permite advertir con claridad que los argumentos defensivos, cuya reseña fue presentada en los apartados anteriores, no logran demostrar que el tribunal ha vulnerado el principio de razón suficiente al dictar la condena en contra de los acusados. En este sentido, se observa que las críticas formuladas, en su mayoría, se sustentan en un análisis fragmentario y, en algunos casos, omisivo de las razones expuestas en el fallo, sin lograr desvirtuar la coherencia y solidez de los fundamentos que justifican la decisión condenatoria.” (f. 34)

3) “Como fácilmente se aprecia, el contundente cuadro convictivo valorado por el tribunal permite sostener fundadamente la condena dictada en contra de los acusados Rodrigo Nicolás Ayala, Facundo Nahuel Agulles, Juan Oscar Osler, Hugo Marcelo Mastronardi y Diego Leonardo Suárez.” (f. 57)

4) Sobre el decomiso: “En consecuencia, los agravios respecto del decomiso devienen abstractos” y, subsidiariamente, la Sala explica la doctrina sobre el art. 23 CP y sostiene que los bienes afectados fueron debidamente encuadrados como instrumentos y producto del delito. (f. 81-85)

¿Cómo votaron los jueces?

Los tres vocales (Tarditti, López Peña y Cáceres de Bollati) coincidieron en la resolución (adhesión al voto de la preopinante). No hubo disidencia en la parte dispositiva.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.