JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Suarez Inés Fabiola Del Valle C/ Municipalidad De Villa Carlos Paz – Ordinario - Despido. Recurso Directo –

La actora demandó por despido y reclamó remuneraciones, indemnización por ruptura contractual y compensación por frustración de aguinaldos. El Tribunal Superior admitió parcialmente el recurso directo de la Municipalidad, anuló la condena por “compensación por frustración de aguinaldos” y confirmó lo demás, con costas por su orden y regulando honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-89600
Despido Compensacion por frustracion de aguinaldos Recurso directo Ordenanza 538 Carta organica municipal Indemnizacion por ruptura contractual Costas Honorarios Sala laboral Municipalidad de villa carlos paz

¿Quién es el actor?

Inés Fabiola del Valle Suárez.

¿A quién se demanda?

Municipalidad de Villa Carlos Paz.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Demanda por despido – se reclama remuneraciones (marzo, abril y 28 días de mayo de 2012), compensación por frustración de aguinaldos por el período reclamado, compensación de remuneraciones de tres días de mayo y del mes de junio de 2012, e indemnización por ruptura contractual sin causa; además solicitud de certificación de servicios.

¿Qué se resolvió?

Se admitió parcialmente el recurso directo interpuesto por la demandada y, en consecuencia, se anuló el pronunciamiento en el aspecto relativo a la condena por “compensación por frustración de aguinaldos”, dejando sin efecto esa condena; se rechazó la impugnación en lo demás; con costas por su orden; y se reguló honorarios conforme lo expresado en la parte dispositiva.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El Sentenciante analizó la pretensión de pago de aguinaldos desde el segundo semestre de 2012 al segundo semestre de 2013 inclusive. Refirió que al haber concluido que la actora debió ser contratada en el marco formal de la Ordenanza 538 y la Carta Orgánica (en el mejor de los casos como personal no permanente), el Municipio debía responder a modo de reparación de daños por los aguinaldos no previsionados ni abonados."

"Estimo que asiste razón a la recurrente en el aspecto precedente. Ello es así, en tanto el Juzgador no justificó adecuadamente la premisa relativa a que la contratación en el marco de la Ordenanza 538 y la Carta Orgánica Municipal conlleve el derecho a dicho rubro para esta trabajadora en particular."

"De tal forma, no aparece razonable que esa pauta retributiva deba ser alterada 'a modo de reparación de daños' en virtud de un derecho que jamás adquirió la pretendiente. ... Por lo expuesto, debe anularse el pronunciamiento en el aspecto que antecede. Entrando al fondo del asunto (art. 105, CPT) y por las razones dadas corresponde dejar sin efecto la condena de 'compensación por frustración de aguinaldos'."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo voto en disidencia; los tres Vocales adhirieron al mismo resultado.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.