JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Cuerpo De Apelación En ‘Campos Martin Manuel c/ La Segunda Art - Cuerpo. Recurso de Casación

Reclamó el trabajador contra La Segunda ART por indemnización derivada de accidente/enfermedad laboral y la liquidación de intereses. El Tribunal Superior de Justicia admitió la casación de la demandada, anuló el pronunciamiento impugnado y dispuso la improcedencia del anatocismo al momento de la notificación de la demanda, con costas y regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-89492
Recurso de casacion Anatocismo Intereses Ley de riesgos del trabajo Liquidacion judicial Incapacidad laboral Costas Honorarios La segunda art Ley 27.348

¿Quién es el actor?

Campos, Martín Manuel.

¿A quién se demanda?

La Segunda ART.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamación por indemnización derivada de accidente/enfermedad laboral y controversia sobre la aplicación de anatocismo (capitalización de intereses) en la liquidación judicial de la deuda.

¿Qué se resolvió?

Se admitió el recurso de casación interpuesto por la demandada y, en consecuencia, se anuló el pronunciamiento apelado en cuanto al anatocismo; se dispuso la improcedencia de la capitalización de intereses en oportunidad de notificar la demanda; se impusieron las costas por el orden causado y se fijó la forma de regulación de honorarios de los letrados.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "III. Le asiste razón al recurrente. Como ya ha manifestado esta Sala en numerosos precedentes, el Sistema de Riesgos del Trabajo (ley 24.557 con las modificaciones previstas en las leyes 26.773 y 27.348 y resolución 298/2017) prevé un procedimiento donde la naturaleza jurídica y la extensión del daño derivado de un accidente de trabajo o enfermedad profesional se determina en sede administrativa y eventualmente se controla en sede judicial.... En el presente caso, si bien en sede administrativa se reconoció la existencia de un porcentaje de incapacidad por la dolencia reclamada (4,40%) -Cfr. DAPC de fecha 25/07/2022- fue el propio actor quien no prestó conformidad al grado de incapacidad determinado, ni al monto indemnizatorio propuesto, -Cfr. “ACTA DE DISCONFORMIDAD de fecha 20/07/2022-, por lo que arribó a la pertinente clausura de la vía obligatoria previa, sin determinación administrativa firme que estableciera una prestación dineraria líquida y exigible a la demandada.... En consecuencia, y en consonancia con lo sostenido en casos precedentes (Cfr. “Fissore…” S 255/2024 y “Tálamo…” S 254/2024), al tratarse de una liquidación judicial, la Ley de Riesgos del Trabajo tiene previsto la acumulación de intereses en el art. 12, inc. 3 ib. según ley 27.348 (cf. art. 770, inc. d del CCyCN)."

2) "En el sub lite, no se advierte renuencia en el cumplimiento de obligaciones exigibles a cargo de la demandada de manera previa a la liquidación judicial. El rechazo de la actora de la propuesta formulada en sede administrativa (respecto al porcentaje de incapacidad y monto de indemnización) impidió que se configurara una cuantificación definitiva que permitiera dar cuenta de un incumplimiento o retardo obligacional. En esos términos, el a quo debió circunscribir el instituto en cuestión a la hipótesis predispuesta por la ley: el anatocismo aceptado normativamente, es el que corresponde a partir de la resolución judicial que dirimió la discusión jurídica, determinó el porcentaje de incapacidad y permitió que se liquide la obligación dineraria al establecer el monto indemnizatorio a abonar por la demandada. Por lo tanto, la excepción a la prohibición de capitalización de intereses, sólo podía producirse en los términos del art. 770, inc. c) del CCyCN."

3) "A mérito de la votación que antecede corresponde admitir el recurso de la parte demandada y anular el pronunciamiento en el aspecto tratado. Disponer la improcedencia de anatocismo con el límite señalado. Con costas por el orden causado... Los honorarios de los Dres. Marcelo Horacio Gil y Héctor Daniel Tognarelli, serán regulados por el tribunal interviniente en un treinta y treinta y dos por ciento, respectivamente, de la suma que resulte de aplicar la escala mínima del art. 36 del CA., sobre lo que constituyó materia de impugnación (arts. 40, 41 y 109 ib.), debiendo considerarse el art. 27 de la ley 9459."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo disidencia; los tres vocales coincidieron con la decisión.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.