JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Aguiló Mónica Beatriz y otros c Volkswagen SA de ahorro para fines determinados- abreviado-otros- tram. oral

Los actores promovieron acción colectiva contra Volkswagen S.A. solicitando, entre otros, daño moral y daño punitivo. La Cámara Quinta de Apelaciones en lo Civil y Comercial declaró desierto el recurso de la actora, no reguló honorarios en esta instancia, y hizo lugar al recurso de apelación de los letrados de la parte actora para incluir el monto del daño punitivo en la base regulatoria y disponer nuevas regulaciones a favor de dichos abogados.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-90029
Apelacion Desierto Dano punitivo Honorarios Base regulatoria Consumidores Codigo arancelario Camara de apelaciones Costas Regulacion de honorarios

¿Quién es el actor?

Aguiló Mónica Beatriz y otros (siete consumidores: Aguiló Mónica Beatriz, Boll Walter, Durán Alicia Alejandra, Favotti Noemí Concepción, Ferreira Olga Rosa, Gagliero Silvana Gabriela, Ramos Hernán Federico).

¿A quién se demanda?

Volkswagen S.A. de ahorro para fines determinados.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

reclamo por protección de derechos del consumidor, con condena por daño moral y daño punitivo; regulación definitiva de honorarios de los abogados de la parte actora.

¿Qué se resolvió?

La Cámara declaró desierto el recurso de apelación interpuesto por la actora; no reguló honorarios de los Dres. Nelson Nicolás Galíndez y Juan Exequiel Vergara en esta instancia por no haber realizado actividad profesional; y, por otro lado, hizo lugar al recurso de apelación deducido por esos abogados para que se incluya en la base regulatoria el monto de la condena por daño punitivo, disponiéndose nuevas regulaciones a favor de dichos letrados. Sin costas por el recurso de los abogados (art. 112 CA); costas para la actora en su recurso desierto.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "Repárese que, en la oportunidad de alegar, puntualmente ingresando a la cuantificación del daño punitivo, el Dr. Juan Exequiel Vergara manifestó: '…entendemos que esta cuantificación final corresponde sin dudas al juez, ya que es una multa y que de ninguna manera, en el caso de que sea rechazada, esto debería afectar a la imposición de las costas, porque lo que nosotros hacemos es una propuesta de cuantificación y no un pedido indemnizatorio…'."

2) "Siendo ello así, que no se comparte lo interpretado por el juez respecto a lo manifestado por las partes. En definitiva y conforme lo dispuesto en el art. 31 inc. 1, resulta evidente que el monto de la sanción punitiva impuesta en la sentencia, indudablemente integra la base para el cálculo de los honorarios. Siendo uno de los objetos de la demanda y parte de la condena, no se advierte razón alguna para excluirlo del cálculo de la base."

3) "Por todo lo expuesto, corresponde hacer lugar al recurso incoado e incluirse en la base regulatoria el monto de la condena por daño punitivo, debiendo practicarse nuevas regulaciones a favor de los abogados Nelson Nicolás Galíndez y Juan Exequiel Vergara. Sin costas (art. 112 CA)."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registran votos en disidencia; los votos de los vocales se adhieren en lo sustancial al preopinante.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.