JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Varela, Manuel Carlos p.s.a. Homicidio culposo agravado

Apelación de la defensa de Manuel Carlos Varela contra el auto de elevación a juicio por homicidio culposo agravado. La Cámara declaró inadmisible el agravio sobre la calificación legal y rechazó la apelación respecto de la participación del imputado, confirmando el auto apelado y ordenando costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-90080
Apelacion Inadmisibilidad Confirmacion Elevacion a juicio Homicidio culposo agravado Participacion del imputado Calificacion legal Prueba filmica Camara de acusacion Costas

¿Quién es el actor?

Apela la defensa técnica representada por el Dr. Marcos Gustavo Pereira, en defensa de Manuel Carlos Varela.

¿A quién se demanda?

Auto dictado por el Juzgado de Control que elevó la causa a juicio; impugnación dirigida ante la Cámara de Acusación.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se impugna el Auto n.º 410/06-11-2024 que rechazó la oposición a la elevación a juicio por homicidio culposo agravado; la defensa articuló dos puntos de agravio: a) participación del imputado como conductor; b) calificación legal (aplicación del art. 84 bis 2° párr.).

¿Qué se resolvió?

La Cámara declaró formalmente inadmisible el recurso respecto del punto “b” (calificación legal), rechazó el recurso en cuanto al punto “a” (participación del imputado) y confirmó el auto apelado. Se impusieron las costas (arts. 550 y 551 CPP).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"III) Antes de ingresar al tratamiento de la materia objeto de apelación, es menester de dejar en claro que el cuestionamiento vinculado a la calificación legal –punto de agravio “b”- debe ser declarado inadmisible, atento que no ha integrado el elenco de motivos por los cuales la defensa se opuso al requerimiento acusatorio. No fue por ello, lógicamente, tratado por el juez de control en su resolución. Por lo tanto, al no haber constituido punto de tratamiento en la decisión, en modo alguno la defensa puede esgrimirlo como punto de gravamen en este tribunal de apelación (cf. Cám. de Acus. “Valdez” auto nº 2, del 28/2/08; “Travitián” auto nº 29, del 27/2/09, entre otros)."

"En efecto, considero que la resolución del juez de control debe confirmarse. Con el plexo probatorio incorporado, la instrucción ha logrado alcanzar el estándar conforme al cual puede darse por superada en sentido incriminante la etapa de la investigación penal preparatoria, en lo atinente a la conducta de Manuel Carlos Varela, por el delito de homicidio culposo agravado (Art. 84 bis segundo párrafo del CP), lo que permite continuar hacia la etapa siguiente."

"Es por eso que, salvo supuestos de error en la valoración del inferior –lo cual no sucede en el caso sub examine–, la ausencia de argumentos sustancialmente nuevos en el recurso de apelación conduce, por regla, a su rechazo en esta sede, que es lo que de hecho corresponde que suceda en este caso."

¿Cómo votaron los jueces?

Los tres vocales (Salazar, Farías y Davies) votaron en el mismo sentido; no hubo disidencia.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.