JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Silva, Walter Alejandro c/ Paolantonio, Jorge Oscar Y Otro- Abreviado - Daños y Perjuicios - Accidentes de Tránsito - Tram.Oral

El actor reclamó daños y perjuicios por accidente de tránsito, incluyendo gastos asistenciales, incapacidad y daño moral. La Cámara declaró desierto el recurso de la codemandada y, haciendo lugar parcialmente al recurso de la citada en garantía, redujo y fijó la indemnización por daño moral en $350.000, con más intereses, e impuso costas de segunda instancia en un 80% para la apelante y 20% para la actora.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-90467
Danos y perjuicios Accidente de transito Dano moral Gastos asistenciales Apelacion desierta Modificacion de quantum Costas Interes moratorio Acreditacion de lesiones Cpcc art.132

¿Quién es el actor?

Walter Alejandro Silva (actor).

¿A quién se demanda?

Jorge Oscar Paolantonio y Maria Patricia Paolantonio (codemandada); citada en garantía: Rus Rio Uruguay Cooperativa de Seguros Limitada.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por accidente de tránsito; se reclamaron rubros como gastos asistenciales pasados y futuros, daño emergente, incapacidad, daño moral, entre otros.

¿Qué se resolvió?

La Cámara declaró desierto el recurso de apelación interpuesto por la codemandada María Patricia Paolantonio; hizo lugar parcialmente al recurso de apelación de la citada en garantía y, en consecuencia, modificó la indemnización por daño moral fijándola en $350.000 con más intereses conforme considerandos; mantuvo la imposición de costas de primera instancia, dejó sin efecto las regulaciones de primera instancia para proceder a nuevas conforme lo decidido, e impuso las costas de esta segunda instancia en un 80% a cargo de la apelante (citada en garantía) y 20% a la parte actora.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En autos, el Sr. Silva acreditó las lesiones sufridas, el traslado al hospital el día del hecho y la atención médica allí recibida (constancia certificada por el Hospital de Urgencias agregada con fecha 02/05/2024), lo que permite tener por cierto que efectivamente debió incurrir en gastos para acudir al control médico y para adquirir calmantes y medicamentos para mitigar su dolor. Adviértase que la declaración testimonial del testigo Sr. Giovanini, quien arribó al lugar del hecho y manifestó que al Sr. Silva 'se lo había golpeado, con dificultad para moverse, le dolía el cuerpo, escupía algo de sangre', sustenta que el actor sufrió lesiones físicas en el siniestro de autos, por lo que era necesario el posterior control y tratamiento médico que recibió el día del accidente en el Hospital de Urgencias. Desde este plano, ante las lesiones por un accidente vial, deviene natural la necesidad de recurrir a consultas médicas, compras de remedios, traslados, material médico, entre otros, con el objetivo de su recuperación. Cabe aclarar que los resultados de los estudios médicos -radiografía y ecografía- realizados el día del hecho no permiten inferir que el actor no se haya visto lesionado el día del accidente, ya que del informe médico del Hospital de Urgencias surge que se constataron dolencias al momento de examinar al paciente, se prescribieron medicamentos y se le indicó reposo por 48 hs."

"El daño moral no requiere prueba directa, sino que se infiere a partir de una determinada situación objetiva, si ésta permite inducir un menoscabo en las afecciones legítimas de la víctima (ZAVALA DE GONZÁLEZ, Matilde, Doctrina Judicial. Solución de casos. Tomo 1, 2° Edición, Córdoba, Alveroni, 2004, pág. 201). En el caso de autos, no se advierten dudas respecto de la existencia de una repercusión de naturaleza extrapatrimonial, toda vez que el actor se encontró inmerso en una situación angustiante como es sufrir un accidente de tránsito en el cual resultó lesionado, con las posteriores derivaciones de dicho menoscabo, tales como, tener que acudir un centro médico a los fines de ser examinado y tratado, con la inquietud que conlleva haber sido dañado físicamente, la imposibilidad de disponer del vehículo por razones que exceden a su voluntad y, finalmente, la necesidad de litigar o iniciar un proceso hasta su culminación para lograr que se reconozca la indemnización sustitutiva del perjuicio."

"estimo razonable una indemnización por daño moral equivalente a la suma de pesos trescientos cincuenta mil ($350.000) a la fecha de la presente resolución, con más intereses conforme fueron fijados en la resolución de primera instancia atento no haber sido discutidos en la alzada. De este modo, la suma dispuesta devengará intereses conforme una tasa de interés del 9% anual desde la fecha del accidente de tránsito (01/11/2023) hasta el día de esta resolución y, a partir de la presente y hasta el efectivo pago, una tasa de interés equivalente a la Tasa Pasiva del BCRA con más un 2,5% mensual."

¿Cómo votaron los jueces?

No constan votos en disidencia; ambos vocales (Leonardo González Zamar y Joaquín Fernando Ferrer) adhirieron al acuerdo.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.