JurisprudenciaARG
Primera Instancia

IMPUTADO: RAJOIS, FLORENCIA s/FALSIFICACION DOCUMENTACION AUTOMOTOR VICTIMA: VAZ MENDEZ, FEDERICO

El Ministerio Público Fiscal investigó la venta fraudulenta de un vehículo mediante documentación apócrifa y denunció estafa con uso de documentos públicos falsos. El Juzgado Federal decretó el procesamiento de Florencia Magalí Rajois por estafa mediante el uso de documento público falso, trabó embargo por $10.000.000 e impuso la medida de coerción consistente en continuar el arresto domiciliario ya dispuesto por el Tribunal Oral n.°1 de Dolores.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO FEDERAL EN LO CRIM. Y CORR. DE TRES DE FEBRERO - SECRETARIA 8
Fuero
FEDERAL DE SAN MARTÍN
Jurisdicción
Federal · Buenos Aires
Expediente
FSM 040203/2025
Estafa Documento publico falso Procesamiento Embargo $10.000.000 Arresto domiciliario Vehiculo Cedula de identificacion del automotor Formulario 08 Prueba telefonica Reconocimiento fotografico.

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal / Estado en la investigación penal (actuaciones FSM 40203/2025).

¿A quién se demanda?

FLORENCIA MAGALÍ RAJOIS (DNI 40.353.681).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se investiga y se atribuye a la imputada la comisión de una estafa mediante el uso de documentos públicos falsos en la venta de un vehículo, con perjuicio patrimonial estimado en $5.000.000 y entrega de una motocicleta como parte de pago.

¿Qué se resolvió?

Se decretó el procesamiento de Florencia Magalí Rajois por considerarla prima facie autora del delito de estafa mediante el uso de documento público falso en concurso ideal (arts. 45, 54, 172 y 296 en función del 292 del C.P.; y art. 306 del C.P.P.N.), se mandó trabar embargo sobre sus bienes y/o dinero hasta cubrir la suma de diez millones de pesos ($10.000.000) y se impuso la medida de coerción prevista en el art. 210, inc. j., del C.P.P.F., ordenando que continúe el arresto domiciliario y solicitando al Tribunal Oral n.º1 de Dolores que lo anote a disposición conjunta.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Se tiene debidamente acreditado con el alcance previsto en el art. 306 del C.P.P.N que Florencia Magalí Rajois defraudó a Federico Vaz Méndez, el 2 de marzo de 2024, al venderle -junto con otro sujeto hasta ahora no identificado- un vehículo marca Ford, modelo Fiesta, el cual ostentaba las chapas patentes AA547OL apócrifas y registraba un pedido de secuestro por robo, oportunidad en la que le entregó documentación espuria: cédula de Identificación del Automotor N° AVQ43962 (asociada al dominio AA547OL a nombre de Cristian Patricio Napoli), un certificado de verificación técnica vehicular con oblea N° 240024775, el Título del Automotor N° AVQ43962, la Verificación Policial del Automotor (VPA) correspondiente al citado dominio, un Formulario 08 N° 47424258 junto con su respectivo duplicado, generándole a Vaz Méndez una disposición patrimonial perjudicial estimada en la suma de cinco millones de pesos ($5.000.000)."

"En consecuencia, dada la mayor especificidad y rigor científico de este segundo estudio, se concluyó que dichas numeraciones son las originales de fábrica correspondientes al dominio AA547OL, bajo el cual se encontraba registrada la unidad oportunamente sustraída a Cristian Patricio Napoli... De las averiguaciones practicadas, se constató que la nombrada se encontraba cumpliendo un arresto domiciliario ... en el marco de la causa Nº 1384 ... Robo doblemente agravado ..."

"La conducta atribuida a Florencia Magalí Rajois encuadra, prima facie, en el delito de estafa mediante el uso de documento público falso —tanto de carácter público general, como de los destinados a acreditar la titularidad del dominio y la habilitación para circular de vehículos automotores— en concurso ideal, por el cual deberá responder en calidad de autora (artículos 45, 54, 172 y 296 en función del 292, párrafos primero y segundo, del Código Penal de la Nación; y artículo 306 del Código Procesal Penal de la Nación)."

"Así, si bien no se establecen topes a la fijación del monto, éste debe derivar del análisis de diferentes elementos objetivos de cada caso en particular... En virtud de lo expuesto y efectuadas estas consideraciones de acuerdo a los parámetros mencionados, se trabará embargo sobre los bienes o dinero de la causante, hasta cubrir la suma que en la parte dispositiva se dispondrá."

¿Cómo votaron los jueces?

No existe voto en disidencia en el expediente; la resolución es de un juez de primera instancia.

Normas que cita

  • CParts. 45, 54, 172, 292, 296 · Codigo penal
  • CPPNarts. 47, 306, 518, 533 · Codigo procesal penal
  • CPPFarts. 17, 210 · Codigo procesal penal federal
  • Ley 24.076art. 33 · Gas natural
  • Ley 27.423Honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la justicia
  • Resolución SGA 2622/2026

Fallos que cita

  • BrancaCSJN · 30/08/2005
  • NápoliCSJN · 06/07/2004
  • SicaCSJN · 19/08/2004
  • OCHOTORENA, Francisco y otro s/ ContiendaCNCrim. y Correc., Sala VII · 08/11/2017
  • Ferreira Gil, IsabelinoCNCC, Sala IV · 26/02/1987

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.