JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

INCIDENTE DE APELACION EN AUTOS TREJO, VIVIANA TERESA Y OTROS SOBRE 181 inc. 1 - USURPACIÓN POR DESPOJO

La querella apeló el rechazo de la restitución provisional de un inmueble comercial (agencia de viajes) en un caso de usurpación por despojo (art. 181 inc. 1 CP) y solicitó la restitución de la tenencia que ejercía el querellante. La Cámara de Casación y Apelaciones en lo Penal, Penal Juvenil, Contravencional y de Faltas, Sala IV, hizo lugar al recurso, revocó la resolución de grado por confundir tenencia con dominio y ordenó la restitución del inmueble al querellante, con cita del art. 348 CPP.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CÁMARA DE CASACIÓN Y APELACIONES PCYF CABA
Fuero
PENAL, CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS (CABA)
Jurisdicción
Local · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
62953-2026-1
Usurpacion por despojo Restitucion provisional de inmueble Art. 348 cpp Tenencia Posesion Verosimilitud del derecho Peligro en la demora Medida cautelar Querella Cesion de derechos hereditarios

Actor (querellante): Maximiliano Sebastián Seoane.

Demandado (imputados): Eugenio Omar Maldonado y Viviana Teresa Trejo.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

restitución provisional de la tenencia del inmueble sito en Av. Córdoba (piso 9°, departamento "A"), donde funcionaba la agencia de viajes, y la colocación de una faja de interdicción.

¿Qué se resolvió?

se hizo lugar al recurso de apelación de la querella, se revocó la resolución de primera instancia y se ordenó la restitución del inmueble a Seoane, en el mismo carácter y orden en que lo tenía, sin costas en la instancia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Su procedencia exige del tribunal verificar la concurrencia de tres elementos; a saber: a) petición del damnificado, b) verosimilitud en su derecho, en cuanto a su relación con la cosa y su condición de víctima de un injusto penal y, c) peligro en la demora. Lo que se tutela, en efecto, es la relación de hecho que el damnificado mantenía con la cosa antes del despojo, con independencia del título que le diera origen y de quién ostente, en definitiva, el mejor derecho sobre ella."

"Frente a ese planteo, pese a no haber celebrado la entrevista que prescribe la ley, la jueza de grado confundió la noción de tenencia (art. 1910 CCyCN) con dominio (art. 1887, inc. "a", CCyCN) y evaluó por ello cuestiones ajenas a la incidencia sometida a su consideración. Al exigir que se acreditara "la existencia de un derecho de Seoane sobre la propiedad", desplazó el análisis desde la situación de hecho existente al momento del despojo hacia la titularidad de un derecho real sobre la finca, que -como se dijo- es irrelevante a los fines previstos en el art. 348 CPP."

"Tales elementos, valorados en conjunto, dan cuenta de que el querellante ejercía un poder de hecho actual y efectivo sobre la oficina, desde la cual desarrollaba su actividad comercial. Que esa relación tuviera su origen en el vínculo afectivo y laboral que mantenía con el titular del comercio no le quita relevancia; antes bien, explica su existencia."

"Siendo así, comprobada provisoriamente la apariencia del despojo y acreditada la tenencia previa del damnificado, la negativa a disponer la medida termina permitiendo que los efectos del presunto delito se consoliden durante todo el trámite de la investigación, que es precisamente lo que el art. 348 CPP procura evitar."

Normas que cita

  • CParts. 181 inc. 1, 23 · Codigo penal
  • CPP (Caba)arts. 280, 282, 292, 293, 295, 347, 348, 356
  • CCyCNarts. 1887 inc. a, 1910 · Codigo civil y comercial de la nacion

Fallos que cita

  • Donna, Edgardo A., Derecho Penal. Parte Especial, t. II-B

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.