AGUILAR, Natalia Soledad c/ Galeno A.R.T. S.A S/ Apelación Art. 46 ley 24.557
La actora reclamó indemnización por incapacidad parcial, permanente y definitiva derivada de accidente de trabajo conforme art. 14.2.a LRT. El Superior Tribunal admitió en lo sustancial la casación, casó la sentencia de Cámara y ordenó aplicar el régimen de la LRT con el cálculo del IBM conforme al DNU 669/19 y las reglas de actualización e interés descritas en el voto mayoritario.
¿Quién es el actor?
AGUILAR, Natalia Soledad (actora).
¿A quién se demanda?
Galeno A.R.T. S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por incapacidad parcial, permanente y definitiva (se había reconocido 7,02% en instancia de apelación) conforme art. 14.2.a LRT y art. 3 ley 26.773; actualización del ingreso base mensual (IBM) y régimen de intereses.
¿Qué se resolvió?
Se admitió en lo sustancial el recurso de casación interpuesto por la demandada, se casó la sentencia de la Cámara en cuanto al fondo y se condenó a Galeno A.R.T. S.A. al pago de las prestaciones de la LRT con los alcances delineados en el considerando. Sin costas. Se regularon honorarios por porcentajes detallados.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
¿Cómo votaron los jueces?
el tribunal aplica la doctrina del precedente "Zamboni" y entiende que corresponde “Por aplicación de la doctrina citada deberá la demandada abonar a la actora por la incapacidad parcial, permanente y definitiva las prestaciones fijadas en el art. 14.2.a) LRT y art. 3º ley 26.773. El cálculo del IBM previsto en el art. 12 LRT, se efectuará conforme con las previsiones del DNU 669/19.” Asimismo señaló cómo debe calcularse el interés: “El interés se calculará de la siguiente manera: desde el día 28 de abril del año 2016 -momento de la PMI, conforme art. 2 ley 26.773- y hasta el momento en que deba ponerse a disposición la indemnización, corresponde aplicar una tasa de interés pura del 6% anual... A partir de allí, en caso de mora de la ART en el pago de la indemnización, se deberá calcular el interés fijado en el inciso 3 del art. 12 LRT... acumulándose los intereses al capital de manera semestral, según lo normado por el art. 770 CCYC.”
¿Cómo votaron los jueces?
entendieron que la casación debía rechazarse por defectos de admisibilidad y crítica insuficiente, pues “la crítica no recayó sobre los fundamentos considerados en la resolución atacada y, consecuentemente, no cumple con la carga procesal de expresar los motivos concretos de manera clara y concisa en la casación, conforme lo prevé el art. 290.2 CPCCLRYM.” Concluyeron: “Votamos, pues, por la inadmisibilidad del recurso.” (voto por inadmisibilidad que quedó en minoría).
(Se transcriben a continuación, como piezas relevantes del decisorio, fragmentos textuales del fallo)
“Por aplicación de la doctrina citada deberá la demandada abonar a la actora por la incapacidad parcial, permanente y definitiva las prestaciones fijadas en el art. 14.2.a) LRT y art. 3º ley 26.773. El cálculo del IBM previsto en el art. 12 LRT, se efectuará conforme con las previsiones del DNU 669/19.”
“El interés se calculará de la siguiente manera: desde el día 28 de abril del año 2016 -momento de la PMI, conforme art. 2 ley 26.773- y hasta el momento en que deba ponerse a disposición la indemnización, corresponde aplicar una tasa de interés pura del 6% anual... A partir de allí, en caso de mora de la ART en el pago de la indemnización, se deberá calcular el interés fijado en el inciso 3 del art. 12 LRT... acumulándose los intereses al capital de manera semestral, según lo normado por el art. 770 CCYC.”
“la crítica no recayó sobre los fundamentos considerados en la resolución atacada y, consecuentemente, no cumple con la carga procesal de expresar los motivos concretos de manera clara y concisa en la casación, conforme lo prevé el art. 290.2 CPCCLRYM.”
“Votamos, pues, por la inadmisibilidad del recurso.”
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
- Ley 26.994Codigo civil y comercial de la nacion
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.