JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

ALTERACH, Inés Raquel c/ Guevara Alberto s/ Escrituración

La actora promovió acción tendiente a la escrituración de un contrato (boleto/cesión) respecto de una porción de inmueble y pidió colaboración del adjudicatario para el trámite registral. El Superior Tribunal hizo lugar a la casación, casó y sustituyó las sentencias de la Cámara y del a quo, ordenando la escrituración del contrato obrante a fs. 24/25 por estimar acreditada la plataforma fáctica y la obligación de escriturar.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA - SECRETARIA DE RECURSOS (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA - SECRETARIA DE RECURSOS (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
3154/23
Escrituracion Boleto de compraventa Cesion Admision tacita Prueba no controvertida Casacion Obligacion de hacer Art. 1184-1185 cc/cc Costas en el orden causado Sentencia de sustitucion

¿Quién es el actor?

Inés Raquel Alterach (actora/casacionista).

¿A quién se demanda?

Alberto Guevara.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Escrituración del contrato/cesión (boleto/compraventa) sobre una fracción del inmueble adjudicado al demandado (Nomenclatura: Sección D, Macizo 0030, Parcela 0013, Partida N° 2395), y en subsidio pago de pérdidas e intereses si hubiera resistencia.

¿Qué se resolvió?

El Superior Tribunal hizo lugar al recurso de casación interpuesto por la actora, casó las sentencias de la Cámara de Apelaciones (fs.108/110 y aclaratoria fs.114/115) y las sustituyó por otra que hace lugar a la demanda, disponiendo la escrituración del contrato obrante a fs. 24/25; costas en el orden causado; regulación de honorarios diferida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Al analizar las constancias de autos, advierto que la parte demandada no se presentó ni ejerció defensa alguna. Lo cual, si bien no significa que los hechos afirmados por la actora sean verdaderos, si implica su admisión como tácitamente ciertos, en virtud de la actitud escogida por el demandado al no controvertirlos. Misma solución cabe respecto a la prueba acompañada que no resulta negada.

Agrego que, tal circunstancia, no obliga a la magistratura a tener por ciertos los hechos, ya que el código de rito prevé, en el artículo 376.1, el análisis probatorio bajo el sistema de la sana crítica."

"Según lo cual estimo que, por la prueba adunada y el relato no controvertido de los hechos, cabe una solución distinta a la consagrada por las anteriores instancias.

Ello por cuanto el plano fáctico propuesto por la actora no resulta irrazonable, a lo que se suma los argumentos que explaya en la casación."

"Por otra parte, cabe recordar la doctrina de los precedentes ... siendo por ello un remedio último y excepcional, para casos extremos, que sólo configura un rostro nítido cuando el discurrir del fallo en ataque se encuentra viciado de tal modo que lleva a conclusiones contrarias al entendimiento ..."

"Tal como hoy refleja el código civil y comercial, el código civil ley n° 340 preveía la instrumentación en escritura pública de ciertos contratos -artículo 1.184. Lo que, en caso de incumplimiento, genera la obligación de imprimirle la forma adecuada -artículo 1.185-. Incluso, eventualmente, se podría reclamar judicialmente esa obligación a quien fuera remiso en hacerlo -artículo 1.187-."

"Por consiguiente, tale premisas serán las que guiarán el análisis del caso: ... surge que el objeto del negocio jurídico ... consistió en la compra por parte de la Sra. Alterach de: '... una fracción de las mejoras existentes en el predio catastralmente identificado ... Unidad Funcional N° 2, dimensiones: 14 x 13 metros ...'"

¿Cómo votaron los jueces?

El señor juez Muchnik votó en sentido contrario respecto de la admisibilidad del recurso y la oportunidad del remedio, exponiendo: "El recurso casatorio, en consecuencia, no satisface la imposición dispuesta por el art. 290 CPCCLRYM... el recurso extraordinario de casación del accionante ... resulta inadmisible y, por tanto, ha sido mal concedido. Sin costas al no haber existido oposición." La señora jueza Battaini adhirió a ese voto.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.