Los Ñires S.A c/ Municipalidad de Ushuaia s/ Expropiación
Los Mires S.A. promovió acción contra la Municipalidad de Ushuaia por la habilitación definitiva/expropiación de la calle N° 3. El Superior Tribunal hizo lugar al recurso extraordinario de casación, casó la sentencia apelada y ordenó que se haga lugar a la apelación de la actora, rechazando la excepción de cosa juzgada.
¿Quién es el actor?
Los Mires S.A.
¿A quién se demanda?
Municipalidad de Ushuaia
¿Cuál es el objeto del reclamo?
habilitación definitiva/expropiación de la calle N° 3 como vía de uso público (petición indemnizatoria/expropiatoria conexa al reconocimiento de uso público).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso extraordinario de casación interpuesto por la actora; se casó la sentencia de segunda instancia (fojas 297/301) y se sustituyó por otra conforme a la cual se hace lugar a la apelación de la actora, quedando rechazada la excepción de cosa juzgada planteada por la demandada. Se remitió el proceso al juez de grado que deba intervenir por subrogancia para continuar con el conocimiento y decisión. Se impusieron las costas a la parte vencida en todas las instancias y se diferirió la regulación de honorarios para la instancia de grado.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En aras de sentar en forma indubitable el alcance de lo decidido en autos a partir del objeto procesal y las alegaciones vertidas por las partes, es de vital importancia dejar en claro que el tenor de lo decidido se limita al reconocimiento del derecho a la utilización pública de la calle N° 3 como vía de tránsito vehicular. Resulta ajeno a la presente litis el estudio de las medidas que en el futuro adopte la Municipalidad de Ushuaia a fin de asegurar el traspaso de dicha calle a la órbita pública con el objeto de asegurar el pleno ejercicio de aquel derecho por parte de los habitantes de la ciudad de Ushuaia."
"De manera tal que si el traspaso debe hacerse gratuita u onerosamente no fue materia de ese litigio y si lo es de éste. Por lo tanto, no media cosa juzgada."
Dispositivo: "HACER LUGAR al recurso extraordinario de casación de la parte demandante - lD 469884- y CASAR la sentencia de fojas 297/301 -lD 99§|-, debiendo ser sustituida por otra conforme a la cual se hace lugar a la apelación de la misma parte, quedando rechazada la excepci6n de cosa juzgada planteada por la demandada. Las costas de todas las instancias deben ser impuestas a dicha parte. Diferir la regulación de honorarios de los profesionales intervinientes para el momento en que sean fijados en la instancia de grado."
¿Cómo votaron los jueces?
voto del Dr. Löffler expuso el análisis y propuso hacer lugar; los Dres. Cristiano, Sagastume y Battaini adhirieron al voto; participación y no firma del juez Muchnik por hallarse fuera de jurisdicción. La decisión del Tribunal se conformó por mayoría y quedó plasmada en el bloque dispositivo.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.