JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Agencia de Recaudación Fueguina c/ Corporate Fitnness S.A. s/ Ejecución Fiscal

La Agencia de Recaudación Fueguina promovió ejecución fiscal contra Corporate Fitness S.A. y, tras denegarse la apelación, interpuso recurso de queja por apelación denegada. El Superior Tribunal declaró inadmisible la queja por haber elegido una vía incorrecta (queja por apelación denegada y no recurso extraordinario de casación) y condenó en costas, regulando honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA - SECRETARIA DE RECURSOS (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA - SECRETARIA DE RECURSOS (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
3184/2023
Ejecucion fiscal Recurso de queja Inadmisibilidad Recurso de casacion Art. 137 codigo fiscal Instancia unica Costas Regulacion de honorarios Aref Corporate fitness s.a.

¿Quién es el actor?

Agencia de Recaudación Fueguina (AREF).

¿A quién se demanda?

Corporate Fitness S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Ejecución fiscal.

¿Qué se resolvió?

Se declaró inadmisible el recurso interpuesto por la actora (recurso de queja por apelación denegada), se tuvo por mal concedido, se condenó en costas a la actora y se regularon honorarios para los letrados de las partes (Dr. Demetrio E. Martinelli 36% y Dres. Patricia V. Martinetto y Matías Blanco, conjuntamente, 70% del 36%).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En cuanto al primero, se decidió la validez constitucional de la regla prevista por el código fiscal que dispone la inapelabilidad de la sentencia de trance y remate. Consecuentemente, respecto al segundo, se juzgó que ante una ejecución fiscal que no admite revisión ordinaria por expreso mandato del art. 137 del código fiscal, la vía recursiva susceptible de interposición resulta ser la de casación."

"cuando el recurso se interpone ante el tribunal que dictó la resolución impugnada (C.P.P., art. 431) el control de admisibilidad es llevado a cabo en dos oportunidades: la primera por este; y la segunda, por el tribunal de casación' (Cfme. Hitters, Juan Carlos, Técnica de los recursos extraordinarios y de la casación', pág. 182)."

"En definitiva, a la luz del razonamiento esbozado, se concluye que la vía idónea para el cuestionamiento resulta ser el recurso de casación, en tanto la decisión del juez de grado no admite revisión ordinaria por expreso mandato del art. 137 del Código Fiscal. Ante esta situación y no obstante haber sido parte en los precedentes que motivaron esta decisión, la ejecutante instó un recurso de apelación cuya denegatoria motivó la presentación de la queja, no un recurso de casación. Por tal motivo y de conformidad a la propia vía escogida por la parte, no es posible tramitar un recurso extraordinario de casación, cuando la propia parte no escogió esa vía procesal para conducir su reclamo."

Bloque dispositivo final:

"1º.- DECLARAR INADMISIBLE, el recurso de la actora -id. 509605- y, por ello, mal concedido, con costas en esta instancia.

2º.- REGULAR los honorarios en los siguientes términos: del Dr. Demetrio Eduardo Martinelli en el 36% por ciento de lo que le corresponda en primera instancia y los de los Dres. Patricia Viviana Martinetto y Matías Blanco, en forma conjunta, en el 70% por ciento del 36% calculado de la misma manera."

¿Cómo votaron los jueces?

La jueza Edith Miriam Cristiano redactó el voto que lidera el acuerdo; los jueces Muchnik, Löffler, Battaini y Sagastume adhirieron, conformando la mayoría unánime en el resultado.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.