DONATI Mirta Gladys e/ HABITAR SRL y Otros si DAÑOS y PERJUICIOS s/ Incidente de Queja
La codemandada HABITAR S.R.L. interpuso queja contra la concesión con efecto diferido de su recurso de apelación en autos por daños y perjuicios. La Cámara rechazó la queja y sostuvo que el artículo 444.2 CPCCLRyM impone la regla del efecto diferido en las diligencias de ejecución y que la mera alegación de perjuicio económico abstracto no justifica efecto suspensivo.
¿Quién es el actor?
Donati Mirta Gladys (parte actora en los autos principales).
¿A quién se demanda?
HABITAR SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (codemandada y condenada) y otros.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Incidente vinculado a daños y perjuicios; en esta instancia la codemandada formula queja contra la resolución que concedió su apelación con efecto diferido y solicita que se le otorgue efecto suspensivo por supuesto perjuicio económico y cuestionamiento del informe técnico que fundamentó la liquidación.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó la queja interpuesta por HABITAR S.R.L.; se confirmó la legalidad de conceder la apelación con efecto diferido conforme al artículo 444.2 del Código Procesal local y se negó otorgar efecto suspensivo por ausencia de prueba de perjuicio irreparable.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El artículo 444.2 del Código Procesal Civil, Comercial, Laboral, Rural y Minero dispone expresamente: 'Todas las apelaciones que fueren admisibles en las diligencias para la ejecución de la sentencia, se concederán en efecto diferido.'"
"La ejecución de una sentencia firme constituye una manifestación concreta del derecho a la tutela judicial efectiva. Pues, sabido es que el derecho de acceso a la justicia incluye no solo la tramitación del proceso sino su cumplimiento efectivo (art. 8.1 CADH)."
"El efecto diferido garantiza la estabilidad del fallo y evita su paralización ante eventuales maniobras dilatorias. [...] La etapa de ejecución no debe convertirse en una reedición del proceso de conocimiento. Por ello, la apelación diferida concentra impugnaciones para su tratamiento posterior, sin detener la satisfacción del derecho reconocido."
"En cuanto al agravio consistente en la alegación de un supuesto perjuicio económico derivado del cumplimiento inmediato de la resolución, debe señalarse que tal argumento resulta insuficiente para revertir la solución legal prevista. Primeramente, porque dicho perjuicio fue alegado en abstracto y sin prueba concreta. El perjuicio debe ser concreto, acreditado y de imposible reparación ulterior. En materia patrimonial, la regla es que el daño económico, en principio, es reparable."
"En este contexto, el recurso de queja previsto en el artículo 296.2 del CPTDF sólo procede cuando la apelación ha sido concedida con efecto diferido 'en violación a la ley', circunstancia que aquí no se verifica. La providencia cuestionada se ajusta estrictamente al régimen legal vigente."
¿Cómo votaron los jueces?
No consta voto en disidencia; un magistrado (Dr. Alejandro S.M. Fernández) no suscribe por hallarse en uso de licencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.