JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

AGUIRRE, Diego Rafael c/ SWISS Medical ART s/ Accidentes de Trabajo JTl

La actora promovió aclaratoria/ampliatoria contra la resolución interlocutoria de fs. 547/549 relativa al trámite de apelación en causa laboral por accidente de trabajo. La Cámara amplió la resolución, impuso las costas a la parte accionada por no prosperar su apelación y reguló honorarios al 30% a favor de la actora.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
1578/2024
Causa laboral Aclaratoria/ampliatoria Costas Honorarios Articulos 78.1 cpcclrym Art. 39 ley (p) n? 1384 Accidente de trabajo Imposicion de costas Regulacion de honorarios Interlocutoria.

¿Quién es el actor?

AGUIRRE Diego Rafael (parte actora).

¿A quién se demanda?

SWISS Medical ART s/ Accidentes de Trabajo JTI (parte accionada).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se tramita causa laboral por accidente de trabajo; en este incidente la actora solicitó aclaratoria/ampliatoria de la sentencia interlocutoria de fs. 547/549 corrigiendo errores materiales en los considerandos relativos a la contestación del traslado de agravios y a la regulación de costas y honorarios.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la aclaratoria/ampliatoria; se amplió la resolución de fs. 547/549; se impusieron las costas a la parte accionada por no haber prosperado su recurso de apelación (art. 78.1 CPCCLRyM); y se regularon los honorarios profesionales de la parte actora en el treinta por ciento (30%) en forma conjunta, a calcular sobre lo regulado en la instancia de grado (art. 39, Ley (p) Nº 1384).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"III. De este modo, advertidos los errores materiales que menciona la actora, la aclaratoria debe proceder. En efecto, la actora contestó el traslado de agravios del recurso de apelación interpuesto por la accionada -ver id. 826710, 826717, 826719-, que fue rechazado por esta alzada mediante sentencia definitiva de fs.547/549. En consecuencia, se debe modificar la sentencia de fs. 547/549 en este sentido y establecer que los gastos ocasionados a raíz de la interposición del recurso de apelación debe ser asumido por la demandada en virtud del principio objetivo de la derrota. (art. 78.1 CPCCLRyM)."

"Por otro lado, también se advierte que en dicha resolución no se regularon honorarios a los letrados de la parte actora. En virtud de ello, corresponde regular sus estipendios profesionales en el treinta por ciento (30%) en forma conjunta, porcentaje que se deberá calcular de lo regulado en la instancia de grado (art. 39, Ley (p) Nº 1384)."

"IV. A raíz de todo lo expuesto, se ampliarán en este acto los fundamentos de la decisión propiciada a fs. 547/549, con imposición de costas a la parte demandada por no haber prosperado su pretensión recursiva de apelación (art. 78.1 del CPCCLRyM). Respecto de los honorarios profesionales de la parte actora se regularan en el treinta por ciento (30%) en forma conjunta, porcentaje que se deberá calcular de lo regulado en la instancia de grado (art. 39, Ley (p) Nº 1384)."

¿Cómo votaron los jueces?

No consta voto en disidencia relevante en el dispositivo final.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.