MILLACAHUIN OJEDA Victorino Segundo c/ OBRA SOCIAL DE LA PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO s/ AMPARO - Incidente de Apelación
La actora promovió incidente por incumplimiento de una sentencia de amparo solicitando astreintes, costas y regulación de honorarios por la demora en la provisión de un medicamento. La Cámara hizo lugar parcialmente a la apelación: confirmó la denegación retroactiva de astreintes y la imposición de costas, pero ordenó remitir las actuaciones al juez de grado para que regule los honorarios (11% en la instancia previa).
¿Quién es el actor?
MILLACAHUIN OJEDA Victorino Segundo (actora/amparista que denunció incumplimiento en provisión de medicación para su hija).
¿A quién se demanda?
Obra Social de la Provincia de Tierra del Fuego.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Que se apliquen sanciones conminatorias (astreintes) por incumplimiento de una sentencia de amparo, que se impongan las costas a la demandada y que se regulen los honorarios del letrado patrocinante.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar parcialmente al recurso de apelación: se revoca la sentencia de grado en el alcance fijado en el Considerando V. (se confirma la negativa a aplicar astreintes por las razones expuestas y se confirma la decisión de sin costas), y se dispone la remisión al juez de origen para que proceda a regular los honorarios profesionales, fijando en la Alzada un emolumento del 11% de lo que se fije en la anterior instancia.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"De ahí que la finalidad coercitiva de la sanción fue satisfecha y deviene improcedente su aplicación.
Tal interpretación va en consonancia con la postura de la Corte Federal que desestimó la aplicación de astreintes en forma retroactiva '... como si fueran una simple pena o multa, sin ponderar que dichas sanciones miran al futuro y alcanzan a quien, después de dictadas, persiste en su desafuero, de modo que mientras no se encuentren determinadas en su cuantía por resolución firme y ejecutoriada, no tienen -como regla- eficacia ni pueden cumplir con su finalidad propia ...' (Fallos: 322:68)
De acuerdo a lo expuesto, corresponde rechazar el agravio bajo trato."
"Respecto al agravio relativo a la regulación de honorarios, resulta oportuno destacar que la Ley Arancelaria provincial gira en torno a la protección legal del honorario, dignificándolo y jerarquizándolo por su carácter alimentario, irrenunciable y oneroso (cfr. Arts. 3; 5; 6; 7 y cctes. de la LA).
... Ante ese escenario, si bien la omisión de fijar sus honorarios podría subsanarse por medio de la apelación, lo cierto es que restringiría innecesariamente la instancia recursiva ordinaria sobre la resolución eventualmente alcanzada, al dejar como única vía disponible el recurso extraordinario de casación. Motivo por el cual, cabe admitir el agravio y, consecuentemente, disponer la remisión de las actuaciones al Juzgado de origen para que proceda conforme a lo dispuesto en la Ley (p) Nº 1384 y adopte una decisión que tutele adecuadamente los intereses en pugna.
En cuanto a los emolumentos que se deben regular por su actuación en la Alzada ... amerita reconocer el once por ciento (11 %) de lo que se fije en la anterior instancia (arts. 37 y 39, Ley (p) nº 1384)"
¿Cómo votaron los jueces?
El voto que propuso la solución (preopinante) fue acompañado por el vocal Alejandro S. M. Fernández que adhiere; el Dr. Daniel A. Sacks no suscribe por licencia. El bloque dispositivo final acuerda por mayoría la solución citada.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.