HERBERT Sergio Damián c/ PROVINCIA ART S.A. s/ APELACIÓN ART 46 LEY 24557
El actor promovió demanda laboral contra PROVINCIA ART S.A. por reconocimientos e indemnizaciones derivados de enfermedad profesional y revisión de dictamen de Comisión Médica Jurisdiccional. La Cámara admitió parcialmente la apelación, elevó la incapacidad laboral permanente al 39,68% y rechazó la pretensión de inconstitucionalidad sobreviniente, imponiendo costas a la demandada y regularizando honorarios.
¿Quién es el actor?
HERBERT Sergio Damián.
¿A quién se demanda?
PROVINCIA ART S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Revisión de sentencia de primera instancia que hizo lugar a la demanda y fijó incapacidad (ILP) en 36,68% y condenó a la ART al pago de prestaciones dinerarias; impugnación de la metodología de actualización aplicada y planteo de inconstitucionalidad sobreviniente respecto de la prohibición de indexación y la aplicación de precedentes ("Zamboni", "Quipildor").
¿Qué se resolvió?
La Cámara admitió parcialmente el recurso de apelación y revocó la sentencia de grado para modificar la incapacidad laboral permanente reconocida a la actora de 36,68% a 39,68%; rechazó la declaración de inconstitucionalidad sobreviniente y mantuvo la obligación de seguir los precedentes del Superior Tribunal provincial (art. 37 Ley 110). Impuso las costas a la demandada y reguló honorarios para la representación de la parte actora en 35% conjunto sobre lo regulado en primera instancia.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El informe pericial obrante en autos -véase ID E-801513- concluye que la ILP asciende al 39,68. Al momento de dictar sentencia se transcribe tal documento y, el magistrado de la primera instancia sostiene: 'La parte demandada impugna la incapacidad determinada por el perito, fundándose en su discrepancia con lo resuelto en sede administrativa. Sin embargo, no aporta fundamentos técnicos suficientes que permitan desvirtuar el informe médico elaborado por el experto interviniente. Por lo tanto, se verifica que las secuelas ocasionadas por la enfermedad profesional, asciende a una incapacidad laboral de treinta y seis con sesenta y ocho puntos porcentuales (36,68%)'."
"Obsérvese que, la sentencia de ningún modo contradice la solución a la que arriba la experta, por el contrario, la hace suya... resultando imperioso interpretar lo resuelto por el colega de la instancia pretérita toda vez que no fue motivo de pedido de aclaratoria la pieza sentencial apelada. Interpreto que el acto resolutorio incurrió en error al indicar un porcentual inferior al de la propia pericia a la cual se refiere por lo que debe hacerse lugar al agravio mandando modificar la misma indicando que la ILP es de 39,68%."
Sobre la inconstitucionalidad: "No daré abrigo a la inconstitucionalidad sobreviniente que postula el apelante... debe estarse a lo ya resuelto por el Superior Tribunal provincial in re 'Zamboni', por aplicación de la regla contenida en el art. 37 de la ley 110, que torna obligatoria la jurisprudencia del cimero tribunal que deben seguir los tribunales inferiores..."
Dispositivo: "ADMITIR PARCIALMENTE el recurso de apelación ... REVOCAR la sentencia de grado conforme los argumentos esbozados en los considerandos. IMPONER las costas, en esta instancia, por su orden debido... REGULAR los honorarios profesionales de los letrados de la parte actora en el 35% de forma conjunta a calcular de lo regulado en primera instancia."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto del Dr. Francisco J. Cappellotti (fundamentos y propuesta de admitir parcialmente y modificar ILP), adhesión del Dr. Daniel O. Satini y de la Dra. Luciana M. Gutiérrez (votan en los mismos términos). No hubo disidencias.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.