BUSTOS, Sandra Liliana c/ OSPTF y CPSPTF s/ Contencioso Administrativo- expte. N° 10144/2017 JT N° 1 -
La actora, Sandra Liliana BUSTOS, demandó a la Obra Social y a la Caja de Jubilaciones de la Provincia por daños y perjuicios derivados del rechazo o demora de un pedido de pase y del cese de la relación laboral. La Cámara de Apelaciones confirmó la sentencia de grado que rechazó la demanda por falta de prueba del nexo causal y por haberse colocado la actora en situación de imposibilidad de prestar servicio; además reguló costas y honorarios.
¿Quién es el actor?
Sandra Liliana BUSTOS.
¿A quién se demanda?
Obra Social de la Provincia de Tierra del Fuego y Caja de Jubilaciones de la Provincia de Tierra del Fuego.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reclamo contencioso administrativo por responsabilidad estatal: indemnización por daños patrimoniales (haberes adeudados, liquidación final) y no patrimoniales (depresión, angustia, afectación moral) por la demora y/o rechazo del pedido de pase, la actuación administrativa respecto de licencias (licencia sin goce de haberes) y el cese del vínculo laboral.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por la actora y se confirmó la sentencia de primera instancia que había rechazado la demanda. Se impusieron costas por su orden y se regularon honorarios de segunda instancia (30% para la letrada de la actora y 35% para los letrados de la demandada vencedora).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En clara exposición, el magistrado de grado hizo del quiebre del nexo causal -basado en que la actora se puso en la propia situación dañosa- el eje de la sentencia, al trasladarse a la ciudad de Ushuaia sin que se encontrara aprobado el pase para prestar labores en esta ciudad, abandonando de esta forma el lugar de prestación del servicio con la consecuente imposibilidad de realizarlo y demorando o evitando el uso de las herramientas administrativas y judiciales a su disposición para encauzar o resolver su reclamo."
"La Ley provincial N° 141 y la reglamentación dictada por la administración, establecen términos para dar tratamiento a las pretensiones que le son formuladas al Estado (art. 102 in fine) y, en su caso, la forma de obligarlo administrativamente a resolverlas ante su inacción (art. 103); inclusive prevé el uso del silencio como negativa (art. 102), instituciones que ejercidas a término, podrían haber despejado las dudas de la accionante y otorgado claridad a su actuar, evitando colocarse en la situación que ahora relata como dañosa."
"Así las cosas, la falta completa o el uso extemporáneo de estas herramientas se convierten en un elemento primordial valorado por el juez de la pretérita instancia para sentenciar como lo hizo, sin que ello se encuentre refutado adecuadamente por el recurrente."
Sobre notificaciones y actos administrativos: "la suspensión de haberes del agente se realizó mediante el acto administrativo dictado conforme al art. 97 de la Ley N° 141 que luce a fs. 49 del expediente administrativo ofrecido como prueba, el que fue notificado a fs. 92 con la vista realizada por la agente, también conforme al art. 55 inc. a) de la referida ley... la Resolución de Directorio N° 318/2014 que resolvió el rechazo del traslado, fue notificada a fs. 126 -expediente administrativo-, en el mismo sentido que la Resolución de Directorio N° 635/2015, que resolvió el recurso imposto por la actora contra el anterior acto, el que se observa notificado a fs. 207."
Sobre liquidación final y haberes: "el artículo 13 del Decreto provincial N° 1871/94 expresamente establece que previo a su pago, los agentes de la administración publica provincial que cesen en sus labores deberán presentar el Certificado de Libre Deuda... en la medida que ni del expediente administrativo acompañado... ni del relato expuesto por el actor ... surge la existencia o presentación del referido formulario, de lo que se deriva que no podría afirmarse linealmente la obligación de la administración de realizar la liquidación final con su consecuente acto administrativo de pago."
Sobre honorarios periciales: "El juez de grado reguló los honorarios del perito en pesos doscientos cuarenta y cinco mil ($ 245.000) ... Esta crítica se diluye a poco de analizar el monto actualizado de la demanda ... que arroja un porcentual cercano al 5% del monto actualizado de la demanda, por lo que el argumento debe ser descartado..."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto del juez Alejandro S. M. Fernández (preopinante) con adhesión de los jueces Aníbal G. Acosta y Daniel A. Sacks. Decisión unánime (3-0).
Dispositivo final (transcripción):
"1°.- RECHAZANDO el recurso de apelación interpuesto por la actora ID E784064, por los motivos expuestos en los considerandos.
2°.- IMPONIENDO las costas de esta instancia por su orden (art. 59 in fine Ley N° 133).
3°.- REGULANDO los honorarios en esta instancia en el treinta por ciento (30%) para la letrada interviniente por la parte actora, y en el treinta y cinco por ciento (35%) para los letrados de la demandada vencedora, en conjunto. En todos los casos, respecto de lo que se les regule en la instancia de grado.
4°.- MANDANDO que se copie, registre, notifique, remita a la instancia de grado y cumpla."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.