JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

RONCONI, Stefanía c/ Sucesión de Vicenzo D INGIANNA y Otros s/ Despido

La actora promovió demanda laboral por entrega del certificado de trabajo y multa del art. 80 LCT contra Sucesión de Vicenzo D'Ingiana y Verona S.R.L. La Cámara rechazó el recurso de apelación y confirmó la sentencia de primera instancia al entender que la empleadora acreditó haber puesto los certificados a disposición y actuó con diligencia, por lo que no corresponde la sanción del art. 80 LCT.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
1695/2025
Trabajo Art. 80 lct Certificado de trabajo Multa Carta documento Prueba de recepcion Diligencia del empleador Costas Honorarios (30%) Confirmacion de sentencia

¿Quién es el actor?

Stefania Ronconi (actora).

¿A quién se demanda?

Sucesión de Vicenzo D'Ingiana y Verona S.R.L.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por despido/entrega de certificado de trabajo (art. 80 LCT) y aplicación de la multa prevista en el art. 80 de la LCT por no entrega en término.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación de la actora y se confirmó la sentencia de primera instancia, que hizo lugar a la demanda en lo principal pero rechazó la pretensión de multa por art. 80 LCT; costas por su orden y regulación de honorarios del 30%.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En prieta síntesis, se agravia la recurrente de que la sentencia de grado haya rechazado la procedencia de la multa prevista en el art. 80 de la LCT con el argumento de que no probó la recepción de la misiva por parte de la accionada."

"De las constancias de autos se observa que mediante CD N° 078502610 de fecha 25 de agosto de 2022 la actora envió misiva a Verona S.R.L en los siguientes términos. 'ATENTO HABER TRANSCURRIDO EL PLAZO DE 30 DIAS DESDE LA DESVINCULACION LABORAL SIN QUE ME HAYA ENTREGADO CERTIFICADO DE TRABAJO ART. 80 LCT... VENGO POR EL PRESENTE A INTIMAR EL PLAZO DE 2 DÍAS HÁBILES PROCED A A CUMPLIR CON DICHA OBLIGACIONES BAJO LAS MULTAS QUE DICHA APERCIBIMIENTO DE RECLAMAR INOBSERVANCIA GENERA...'"

"A su turno, la accionada en oportunidad de contestar la demanda negó por imperativo legal la autenticidad y el contenido de la totalidad de la documentación acompañada por la actora en el escrito de demanda, y en particular varios telegramas, entre ellos el N°078502610."

"De todo lo expuesto se colige que luego de extinguirse el vínculo habido entre las partes (23 de julio de 2021) la actora intimó a la empleadora a la entrega de los respectivos certificados (25 de agosto de 2022) y ésta dio cumplimiento el día 27 de septiembre de 2022 ante autoridad administrativa del Trabajo, previa intimación en fecha 8 de septiembre de 2022."

"De acuerdo con lo expuesto, queda de manifiesto que la accionada acreditó la emisión y entrega de los certificados en tiempo oportuno. Todo lo cual lleva a inferir la actitud diligente de la accionada y enerva la pretensión sancionatoria instaurada con fuente en el art. 80 de la LCT."

"De conformidad con lo analizado, aprecio que se debe rechazar el agravio y confirmar este fragmento de la sentencia."

¿Cómo votaron los jueces?

El Juez Alejandro S. M. Fernández fue el preopinante y propuso rechazar el recurso y confirmar la sentencia de grado; el Juez Daniel Alejandro Sacks "comparte en lo sustancial los fundamentos" y adhiere; el Juez Aníbal Gerardo Acosta adhiere igualmente. El bloque dispositivo final dispone: "RECHAZANDO el recurso de apelación ... y, en su mérito, CONFIRMANDO la sentencia de grado en lo que fuera materia de agravios."

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.