JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

AGUILERA María Alejandra c/ LA SEGUNDA ART S.A. s/ APELACIÓN ART 46 LEY 24557

La actora promovió demanda contra LA SEGUNDA ART S.A. por reconocimiento de incapacidad laboral y prestaciones dinerarias conforme ley 24.557. La Cámara rechazó el recurso de apelación de la aseguradora y confirmó la sentencia de primera instancia que revocó el dictamen de la Comisión Médica, fijó incapacidad del 12,20% y condenó a la ART al pago de las prestaciones con costas a la demandada.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL NORTE (RIO GRANDE) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL NORTE (RIO GRANDE) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
11592/25
Incapacidad laboral Ley 24.557 Art Pericia medica forense Impugnacion de peritaje Sana critica Comision medica Costas Regulacion de honorarios Art. 420 cpcc

¿Quién es el actor?

AGUILERA María Alejandra (actora/trabajadora).

¿A quién se demanda?

LA SEGUNDA ART S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reconocimiento de enfermedad laboral/incapacidad y pago de prestaciones dinerarias conforme art. 14.2 Ley 24.557; impugnación del dictamen de la Comisión Médica N°21 que calificó la enfermedad como inculpable.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación de LA SEGUNDA ART S.A.; se confirmó la sentencia de primera instancia que admitió la demanda, revocó el dictamen de la Comisión Médica N°21, fijó incapacidad laboral en 12,20%, condenó a la ART al pago de prestaciones con intereses en caso de mora, impuso costas y reguló honorarios (35% actor; 30% demandada).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En tal sentido, verificada la patología en la persona del trabajador, como ocurre en estos actuados, hemos de examinar la extensión del daño, en virtud del cuestionamiento que efectúa la accionada.

El perito médico presentó su informe ID E-722147 y fue cuestionado por la demandada (ID E-732626). A su vez, el galeno designado contestó la impugnación mediante ID E-806220.

Advierto que en la impugnación a la pericia, el apoderado se remite al informe que atribuye a la Dra. Mariana Lambropulos, el cual adjunta. Allí, la facultativa mencionada observa que: '...el informe pericial analizado es incompleto y absolutamente carente de fundamentos, desde el momento que se otorga incapacidad en base a la ausencia de patología, claramente documentada en los estudios por imágenes. A ello debe adicionarse la ausencia de exposición por parte del actor, al riesgo en cuestión'. Sin embargo, el documento no esta suscripto por el facultativo mencionado.

Dejando de lado la falta de firma de la impugnación técnica se observa que quien supuestamente suscribe no tuvo la posibilidad de examinar al paciente, como sí la tuvo el Dr. González La Riva. Consecuentemente, no pudo constar si la mediciones que efectuó este último fueron las correctas en cuanto al grado de incapacidad que confiere. Por otra parte, si bien el galeno de oficio no expone sobre la relación de causalidad de manera expresa, sí consigna que los exámenes preocupacionales habían sido normales, describe el puesto de trabajo de la actora y qué esfuerzo físico requería. Asimismo, cuando elabora su conclusión menciona tener en cuenta todo ello, indicando: 'CONCLUSIONES: POR HISTORIA CLINICA, ACONTECIMIENTOS DE LOS HECHOS, INFORMES MÉDICOS Y MEDICACIÓN ACTUAL SEGÚN BAREMO 659/96'."

"No habiendo realizado tal petición, es dable recordar que el art. 420 del CPCC dispone: 'Los dictámenes de los peritos, salvo que las partes le hayan dado a éstos el carácter de arbitradores respecto de los hechos establecidos en sus conclusiones y se trate de derechos disponibles, serán apreciados por el Tribunal de acuerdo con las reglas de la sana crítica, debiendo consignar en el fallo los motivos que tenga para apartarse de ellos cuando así lo haga'."

¿Cómo votaron los jueces?

"RECHAZAR el recurso de apelación de La Segunda ART S.A., en consecuencia, CONFIRMAR la sentencia en lo que fue objeto de agravio. IMPONER las costas en esta instancia por su orden..."

(Se incluye la postura de la mayoría; no hubo disidencia.)

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.